SOFTWAREOPGRADERINGER - oversættelse til Engelsk

• software upgrades

Eksempler på brug af Softwareopgraderinger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

den kan ændre sig efter softwareopgraderinger.- Netværksbåndbredde: Den båndbredde,
may change after software upgrades are performed* Network:

Softwareopgradering til NAVIGON® 8450 Live.
Software upgrade for NAVIGON® 8450 Live.

Yderligere oplysninger softwareopgradering via USB.
Additional information software upgrade via USB.

Softwareopgradering til NAVIGON® 40 Premium.
Software upgrade for NAVIGON® 40 Easy.

Softwareopgradering til NAVIGON® 40 Premium.
Software upgrade for NAVIGON® 40 Plus.

Din softwareopgradering indeholder desuden.
Your software upgrade also includes.

Softwareopgradering og 1-tank kits til Land Rover TD5 motorer.
Software upgrade and single tank kits for Land Rover TD5 engines.

Softwareopgradering til NAVIGON® 40 Premium.
Software upgrade for NAVIGON® 40 Premium.

tilsyn og softwareopgradering.
supervision and software upgrade.

Kan være manuel/ automatisk softwareopgradering.
Can be manual/ automatic software upgrade.

Fjernbetjeningen til NAVIGON®8110 kan ikke længere benyttes efter softwareopgraderingen.
The NAVIGON®8110 remote control can no longer be used following the software upgrade.

Det skulle være muligt at foretage fjernadministreret softwareopgradering og fejlfinding fra Norwich i England uden at skulle sende en tekniker de 6.000 kilometer ud til kundens fysiske placering.
Software upgrades and fault-finding had to be made possible remotely from Norwich, England, without having to send an engineer 6,000 km to visit the customer site.

Tilfà ̧jede besked spà ̧rger softwareopgradering til at håndtere tilfælde, hvor nye arkiv format(bruges af dar& gt;
Added message asking software upgrade to handle case when new archive format(used by dar>

Som med enhver anden softwareopgradering anbefaler Microsoft, at du sikkerhedskopierer dine personlige filer, før du opgraderer pc'en.
As with any software upgrade, Microsoft recommends that you back up your personal files prior to upgrading your PC.

og InService Softwareopgradering(ISSU) -støtte.
og InService Software Upgrade(ISSU)-support.

anden meddelelse, der ligner en softwareopgradering.
any other notification that looks like a software upgrade.

Dette tilbud får du en gratis Serato DJ Pro softwareopgradering(værdi 99 euro),
This offer gets you a free Serato DJ Pro software upgrade(worth 99 EUR),

Hvis du ejer en NAVIGON ® 2110 max eller NAVIGON ® 2150 max og allerede har gennemført en softwareopgradering til NAVIGON ® 4310 max kan du ikke benytte denne softwareopgradering.
If you own a NAVIGON® 2110 max or NAVIGON® 2150 max and have already completed a software upgrade to the NAVIGON® 4310 max, you will not be able to use this software upgrade.

Engangs gebyr for Lifetime Medlemsskaber herunder gratis on-going softwareopgraderinger, ekstra kanal opdateringer,
One-Time Fee for Lifetime Memberships including free on-going software upgrades, additional channel updates,

Engangs gebyr for Lifetime Medlemsskaber herunder gratis on-going softwareopgraderinger, ekstra kanal opdateringer
One-Time Fee for Lifetime Memberships including free on-going software upgrades, additional channel updates