SOJAPROTEIN - oversættelse til Engelsk

• soy protein
• soya protein
• soybean protein

Eksempler på brug af Sojaprotein på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

beriget med hydrolyseret sojaprotein, aminosyre ved et kompleks af marine kollagen
enriched with hydrolyzed Soya Protein, amino acid by a complex of marine collagen

Sojaprotein indeholder alle 8 essentielle aminosyrer- de byggeklodser, som protein består af- som kroppen ikke selv kan producere
Soya protein contains all 8 essential amino acids- the building blocks of protein- that cannot be made by the body

der kombinerer mælkeprotein og sojaprotein.
to those combining milk protein and soya protein.

Slibning og separeringsmaskine med høj effektivitet for at øge den høje ekstraktionshastighed af sojaprotein, okara vil være meget tør med lavt fugtighedsindhold,
High efficiency grinding and separating machine to increase high extraction rate of soybean protein, okara will be very dry with low moisture content,

Sojaproteiner, alene eller blandet fremstillet af isolerede komælksproteiner.
Manufactured from soya protein isolates, alone or in a with cows' milk proteins..

Når kødproteiner bliver erstattet af sojaproteiner, nedsættes biotilgængeligheden af ikke-hæm jem hos voksne, hovedsageligt fordi phytater danner stærkt uopløselige komplekse forbindelser med ferri-salte 26-28.
In adults, when meat proteins are replaced by soya proteins, the bioavailability of nonheme iron is lowered chiefly because phytates form highly insoluble complex compounds with ferric salts 26-28.

Sojaproteiner er kendte naturlige antioxidanter, som forhindrer processen med for tidlig ældning af dermis,
Soy proteins are known natural antioxidants that prevent the process of premature aging of the dermis,

Sojas hæmmende virkning på jems biotilgængelighed har også vist sig hos voksne ved en sammenligning af absorptionen af jern i mælkebaserede modermælkserstatninger med absorptionen af jem i produkter baseret på isolerede· sojaproteiner.
The inhibiting effect of soya on the bioavailability of iron is shown up again in adults by a comparison of the absorption of iron contained in milkbased infant formulae with the absorption of iron in formulae based on soya protein isolates.

Faktisk er det ud over GMO-spørgsmålet, som på nuværende tidspunkt er forbundet med import af sojaproteiner, tilladt at spørge sig selv, hvilken situation Europa ville befinde sig i,
Aside from the current matter of GMOs in imported soya proteins, we must ask ourselves what would happen in Europe if,

En blanding af sojaprotein og hvede giver en himmelsk lysstyrke me.
A mix of soy protein and wheat give a stellar brightness whil.

Forarbejdet sojaprotein, formet og farvet, så det ligner røget svinekød.
Processed soy protein shaped and coloured to resemble the essence of smoked pig flesh.

Okay. Det her er en grøn curry med"kylling", som er et sojaprotein.
With chicken,-This is the green curry which is a soy protein.-Okay.

soja mel og endda sojaprotein.
soy flour and even soy protein.

Kan indeholde spor af æg protein og sojaprotein.
May contain traces of other nuts.

rismel, sojaprotein og psyllium.
rice flour, soy protein and psyllium.

Med valleprotein og sojaprotein, har du den perfekte blanding for muskelvækst support.
With whey protein and soy healthy protein, you have the ideal mix for muscle mass growth support.

Med valleprotein og også sojaprotein, har du den bedste kombination for muskel udviklingsbistand.
With whey protein and also soy protein, you have the best blend for muscular tissue development assistance.

Den laktosefri modermælkserstatning er et alternativ til forældre, der ønsker at undgå sojaprotein.
The lactose free infant formula is an alternative to parents who want to avoid soy protein.

Med valle sund protein samt sojaprotein, har du den bedste mix for muskelmasse udviklingsbistand.
With whey protein and also soy protein, you have the best blend for muscular tissue development assistance.

Med valleprotein og også sojaprotein, har du den bedste blanding til muskelmasse vækst assistance.
With whey protein and also soy protein, you have the excellent blend for muscular tissue development assistance.