SOV IKKE - oversættelse til Engelsk

• didn't sleep
• wasn't sleeping
• wasn't asleep
• don't sleep
• did not sleep
• weren't asleep
• do not sleep
• weren't sleeping
• never slept

Eksempler på brug af Sov ikke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sov ikke i bilen igen.
Then don't sleep in the car again.

Sov ikke i nat.
Do not sleep tonight.

Jeg sov ikke meget.
I didn't sleep much.

Jeg sov ikke særlig tungt.
I wasn't sleeping very deeply.

Du sov ikke hele tiden.
You weren't sleeping the whole time.

Du sov ikke, vel?
You weren't asleep, were you?

Og du sov ikke i et halvt år, så det gjorde hun heller ikke..
And you did not sleep for half a year, so she did not..

Men sov ikke udenfor.
But please don't sleep outside.

Sov ikke i et for varmt lokale.
Do not sleep in too hot a room.

Jeg sov ikke så godt i nat.
I didn't sleep well last night.

Det er lidt sent, men jeg sov ikke.
It's a little late, but I wasn't sleeping myself.

Du sov ikke i går aftes, vel?
You weren't asleep last night, were you'?

Okay. Sov ikke på atomanordningen.
Okay. Don't sleep on the nuclear-powered device.

Vores forfædre sov ikke den måde, vi gjorde.
Our ancestors did not sleep the way we did..

Men De sov ikke i samme seng?
But the two of you weren't sleeping in the same bed?

Jeg sov ikke hele natten.
I didn't sleep all night.

Jeg var ikke bekymret, men jeg sov ikke.
I wasn't worrying, but I definitely wasn't sleeping.

Sov ikke uden for min dør.
Don't sleep on my steps.

Vores forfædre sov ikke som vi gjorde.
Our ancestors did not sleep like we did..

Du sov ikke hele tiden.
You weren't asleep the whole time.