SOVESALENE - oversættelse til Engelsk

• dormitories
• dorms
• dorm rooms
• dormitory
• dorm

Eksempler på brug af Sovesalene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Velkommen til sovesalene.
Welcome to the dormitories.

Det er en hustelefon i en af sovesalene.
It's a house phone in one of the dorms.

Argus-- Alle går til sovesalene straks. Argus!
Everyone… Will proceed to their dormitories immediately. Argus? Argus,!

Argus-- Alle går til sovesalene straks.
Everyone will proceed to their dormitories immediately. Argus,|.

Så viser jeg Dem sovesalene.
Well, why don't I show you the dormitories.

Argus-- Alle går til sovesalene straks.
Argus, I… Everyone will proceed to their dormitories immediately.

Saa viser jeg Dem sovesalene.
Well, why don't I show you the dormitories.

Så viser jeg Dem sovesalene.
I will show you the dormitories.

Børn er ikke tilladt i sovesalene, heller ikke hvis de ledsages af en voksen.
Children are not allowed in shared dorms even when accompanied by an adult.

Sovesalene på Bedcelona Gracia Hostel er lyse
Dormitory rooms at Bedcelona Gracia Hostel are bright

Sovesalene har fælles badeværelse.
Every room has a shared bathroom.

Gæsterne på sovesalene har adgang til fælles badeværelse.
Guests staying in the dormitory rooms have access to a shared bathroom.

Sovesalene har garderobeskabe,
The shared rooms have lockers,

Sovesalene har fælles badeværelse, mens de private værelser har eget badeværelse.
Dormitory rooms have a shared bathroom while private rooms have an en suite bathroom.

Sovesalene har aircondition og lydisolering.
Dormitory rooms have air conditioning and soundproofing.

Gæsterne på sovesalene har adgang til fælles badeværelse.
Guests staying in the dormitory rooms have access to shared bathroom facilities.

Sovesalene har hårtørrer og adgang til fælles badeværelse.
Guests have access to shared bathroom facilities.

De private værelser og sovesalene er veloplyste
The private and dormitory rooms are well-lit

Sovesalene har aircondition
Dormitory-style rooms feature air conditioning,

Sovesalene har fælles badeværelser,
The dormitories have shared bathrooms,