SPÆNDINGSTEST - oversættelse til Engelsk

• voltage test
• voltage withstand
• voltage testing

Eksempler på brug af Spændingstest på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

DC højspændingsgenerator DC modstår spændingstest, mens den intensiveres, ved at måle lækstrømmen,
the DC high-voltage generator DC withstand voltage test while stepping up, by measuring the leakage current,

Bærbar HVDC generator er et vigtigt udstyr til DC spændingstest test og lækstrøm test af HV elektriske udstyr,
Portable HVDC generator is an important equipment for DC voltage withstand test and leakage current test of HV electrical equipments,

kan bruges til kabel DC spændingstest test.
can be used for cable DC voltage withstand test.

C3 spændingstest er større end 400V, Fortrinsvis.
C3 withstand voltage is greater than 400V, preferably.

Før AC-resistens spændingstest udføres, skal der udføres forskellige ikke-destruktiva test,
Before conducting the AC withstand voltage test, various non-destructive tests must be carried out,

AC-resistens spændingstest, modstå aktuelt test,
AC withstand voltage test, withstand current test,

For oliefyldt udstyr skal isoleringsolien i det væsentlige være i en statisk tilstand, før spændingstesten kan påføres.
For oil-filled equipment, the insulating oil should be basically in a static state before the voltage test can be applied.

AC-resistens spændingstesten er den mest effektive
The AC withstand voltage test is the most effective

AC-resistens spændingstesten skal håndteres forsigtigt i mangel af isolationsfejl, efter at andre testemner er afsluttet;
The AC withstand voltage test should be handled cautiously in the absence of insulation defects after other test items are completed;

Hvorfor skal vi udføre strømfrekvens AC modstå spændingstest? Sep 10, 2019.
Why should we carry out power frequency AC withstand voltage test? Sep 10, 2019.

Kanten olie dielektrisk styrke tester er hovedsagelig brugt til modstand spændingstest af isolerende olie.
The edge oil dielectric strength tester is mainly used for the withstand voltage test of insulating oil.

kan betjenes spændingstest, lang mekanisk levetid(op til ti tusinde gange) samt motoropbevaring;
can be operated voltage test, long mechanical life test(up to ten thousand times), as well as motor storage;

DC modstå spændingstest: kan effektivt finde isolering fugt,
DC withstand voltage test: can effectively find the insulation damp,

Resonansenheden med variabel frekvensserie er egnet til AC-resistent spændingstest af forskellige storskala strømtransformatorer, strømkabler, dampturbiner, vandkraftværker
The variable frequency series resonance device is suitable for AC withstand voltage test of various large-scale power transformers,

AC modstå spændingstest: 2,5 gange spændingen af udstyret under test og over, fra varmetabet af dielektrisk tab synspunkt, kan du effektivt
AC withstand voltage test: 2.5 times the voltage of the equipment under test and above, from the heat loss of dielectric loss point of view,

Transformatoren kan derfor passere 1min resistens spændingstesten, men driftssikkerheden kan ikke garanteres.
Therefore, the transformer may pass the 1min withstand voltage test, but the operation reliability cannot be guaranteed.

AC modstå spændingstest af feltvikling og armatur;
AC withstand voltage test of field winding and armature;

AC spændingstest test vælg beskyttelsesmodstand overvejelser.
AC voltage withstand test select the protection resistor considerations.

Modstå spændingstest bør være opmærksom på forhold.
Withstand voltage test should pay attention to matters.

DC modstå spændingstest og måling af lækstrøm;
DC withstand voltage test and leakage current measurement;