SPISER NOGET - oversættelse til Engelsk

• eat something
• eats something
• will grab something

Eksempler på brug af Spiser noget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, tak, jeg spiser noget på kontoret.
No, thanks, I will eat something at the office.

Det vil hjælpe, hvis han spiser noget.
It will help to get some food in him.

Det varer lidt, før jeg spiser noget fra Satriale's.
It's gonna be a while before I eat anything from Satriale's.

Miss Pearl siger, at han ikke spiser noget.
Miss Pearl say she can't get him to eat nothing.

Der er ikke nogen som spiser noget af dette.
Nobody's even eating any of this.

Sørg for, hun spiser noget.
Make sure she eats some.

Hvad med at vi spiser noget aftensmad,?
How about we have some dinner?

Du spiser noget.
You're eating something.

Det er derfor, det er nemt at brænde din mund Når du spiser noget virkelig varmt.
That is why it is easy to burn your mouth when you eat something really hot.

Acne kan desuden være en alarm for dig, at der er noget der går galt i din krop for eksempel, at du spiser noget, der forårsager en allergisk reaktion.
In addition acne can be an alarm for you that that something is going wrong in your body for example, that you eat something that causes an allergic reaction.

Spiser noget kl. 11.00… men noget sidder fast i tænder? Okay, vent. Hvad hvis en af dem?
Okay, wait. What if one of them eats something at 11:00… but something sticks in his teeth?

Selv om moderen spiser noget surt, krydret
Even if my mother eats something sour, spicy,

Hvad hvis en af dem spiser noget kl. 11.00 men noget sidder fast i tænder?
What if one of them eats something at 11:00 but something sticks in his teeth?

og sørg for, at han spiser noget.
make sure he eats something this time.

Den viser en kvinde, som spiser noget og samtidig holder sig i skridtet
It shows a woman eating something while holding her crotch

Kunne du måske klemme en ned nu,… så jeg faktisk ved, du spiser noget?
Could you maybe have one right now so that I know that you actually ate something?

Men drikker eller spiser noget.
but drinking or eating something.

Kunne du måske klemme en ned nu,… så jeg faktisk ved, du spiser noget? Oh, vent?
Could you maybe have one right now Wait. so that I know that you actually ate something?

Efter cirka en halv time begynder det. Jeg spiser noget, der er på lastbilen og derefter jeg nøjes med lidt søvn.
After about half an hour it starts. I eat anything that's on the truck and then I settle for some sleep.

Jeg spiser noget, der er på lastbilen
I eat anything that's on the truck