SPLINTERNY - oversættelse til Engelsk

• brand new
• brand-new

Eksempler på brug af Splinterny på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den er splinterny.
It is brand new.

Hun er splinterny.
she's brand new.

Den er næsten splinterny.
It's almost brand new.

Er splinterny. Måske er det ikke noget,
This lightbulb… Well,

Splinterny bilrndet venlige personale.
Brand new carrnfriendly staff.

Apple præsenterer kraftfuld, splinterny Mac Pro
Apple unveils powerful, all-new Mac Pro

Måske er det fordi, lejren er splinterny.
Maybe it's'cause we're in a brand new camp.

Babyen skulle have en splinterny fin vugge.
I wanted the baby to have a pretty new crib.

Og den her kjole var splinterny.
And this gown was new.

Og til dig, Direkt… Splinterny. Agent Coulson.
And for you, direct-- uh, agent coulson… with new bells and whistles.

er det en gammel bil, der er splinterny.
it's an old car that's brand-spanking-new.

Ligesom den var, da den var splinterny.
Like it was when it was brand-spanking new.

Jeg må ikke køre over 60, for den er splinterny!
She told me not to take this thing over 40.

Jeg må ikke køre over 60, for den er splinterny!
She said not to take it over 40.

Jeg skal have en splinterny!
I got a brand-new one,!

Hun ser splinterny ud.
She looks like new.

Handlingen er indkapsle i en helt splinterny by, som er San Francisco denne gang.
The action is embeded in an entirely brand-new town, which is San Francisco this time.

Ejendommen byder på udendørs swimmingpool, spa med splinterny sauna samt gratis transport til og fra Giustiniana Station.
The property offers an outdoor pool, a spa with brand-new sauna and a free shuttle to/from Giustiniana Train Station.

Og så finder vien splinterny Corvette til dig. I næste uge tager vi derhen.
Next week, you and me will go down there, we're gonna pick out a brand-new Vette for you.

Og så finder vien splinterny Corvette til dig. I næste uge tager vi derhen.
We're gonna pick out a brand-new Vette for you. Next week, you and me will go down there.