SPRØJTES - oversættelse til Engelsk

• sprayed
• is injected
• be injected
• spray
• spraying
• are injected
• spuite
• a shot

Eksempler på brug af Sprøjtes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er meningen, den skal sprøjtes.
Because it's supposed to be sprayed.

På dens overflade hældes eller sprøjtes tandpleje keramik.
On its surface poured or sprayed dental ceramics.

Det sprøjtes ind i huden i flydende form.
It's injected into the skin in liquid form.

Solvensen skal sprøjtes forsigtigt ind i hætteglasset.
The solvent must be injected gently into the vial.

PUR sprøjtes manuelt på skumkernen.
PUR is sprayed manually on to the foam core.

Malingen kan sprøjtes manuelt med en koppistol
The paint can be sprayed manually with a cup gun

Ved denne fremgangsmåde er lokalbedøvelse sprøjtes ind i området, hvor nerverne er påvirket.
In this method, local anaesthetic is injected into the area where the nerves are affected.

Cyanidopløsningen sprøjtes fra toppen af bunken for at opløse guldet.
The cyanide solution is sprayed from the top of the heap to dissolve the gold.

Det sprøjtes på jordoverfladen og derefter gravet forarbejdede senge.
It is sprayed on the soil surface and then dug processed beds.

Dette sprøjtes med en 1% opløsning af"Aktar.
This is spraying with a 1% solution of"Aktar.

Det sprøjtes langs hele længden af håret.
It is sprayed along the entire length of the hair.

Malingen sprøjtes gennem membranen svingninger, der opstår på grund af elektrisk strøm.
The paint is sprayed through the diaphragm oscillations that occur due to electric current.

Mælken sprøjtes direkte ind i munden.
The milk is sprayed directly into the mouth.

Ernæringsmæssige sammensætning sprøjtes i aerosolform.
Nutritional composition is sprayed in aerosol form.

Det sprøjtes ind i næsen som en fint forstøvet væske.
It is sprayed into the nose as a fine mist.

Særlige slibende mikropartikler sprøjtes på huden under højt tryk,
Special abrasive microparticles are sprayed on the skin under high pressure,

Det sprøjtes på det berørte hudområde,
It is sprayed on the affected area,

Feltafgrøder sprøjtes i koncentrationer fra 1% til 2.
Field crops are sprayed at concentrations ranging from 1% to 2.

Det skal sprøjtes direkte i blodbanen.
You must inject this directly into her bloodstream.

Den skal sprøjtes, ikke drikkes.
Not drink it. No, you're supposed to spray it.