STÆRKESTE - oversættelse til Engelsk

• strongest
• powerful
• stronger
• strong

Eksempler på brug af Stærkeste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Uvidenhed er verdens stærkeste religion.
Ignorance is the world's most powerful religion.

Men min far er den stærkeste i verden.
Well, my dad's the strongest in the world.

Timing har aldrig været min stærkeste side.
Timing has never been my strong suit.

Han var altid den stærkeste.
He was always the stronger.

Selvfølgelig vil jeg bruge mit stærkeste våben.
Of course I will use my most powerful weapon.

Jeg er verdens stærkeste spiller!
I am the strongest player in the world!

Det handler om, at du finder dit eget personlige og stærkeste ståsted.
It is about finding your own personal strong position.

Du var altid den stærkeste.
You were always stronger.

Du forstår vold og smerte,-- den stærkeste.
You understand violence and pain. The most powerful.

Vi er de tapreste og stærkeste.
We are the bravest and strongest.

Syning er ikke din stærkeste side.
Sewing is not your strong suit.

Fordi de er de stærkeste.
Because they're stronger.

Hvem?- Viktor. Den ældste og stærkeste af os.
The oldest and strongest of us.- Who?- Viktor.

Er det ligesom verdens stærkeste par briller?
Oh, like the world's most powerful pair of glasses?

Branchens sammenhold er ikke vores stærkeste side.
Unity never was a strong point in our trade organisation.

og så… Men han var den stærkeste.
then… But he was stronger than I was.

Er det ligesom verdens stærkeste par briller?
Like, like the world's most powerful pair of glasses?

Alex, du er den stærkeste af os.
Alex, you are the strongest of us all.

Kun de stærkeste overlever.
Only the strong will survive.

Far fik dig til at arbejde på markerne, fordi du var den stærkeste.
Dad made you work in the fields because you were stronger than I was.