STØBES - oversættelse til Engelsk

• be molded
• be cast
• moulded
• is casted

Eksempler på brug af Støbes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

er brudstærkt, har stor holdbarhed og kan støbes i en ensartet, klar kvalitet, der sikrer et rigtigt godt lysindfald.
it is high impact resistant, durable and can be moulded in a uniform, clear quality which provides a good inflow of light.

legeringen kan støbes.
10% silica to enable it to be moulded.

der traditionelt støbes med sand eller tabt voks.
traditionally cast with sand or lost wax.

kunne væves, støbes eller 3D printes.
could be woven, casted or 3D-printed.

og på asfalterede og støbes overflader for at placere potterne.
and on paved and concreted surfaces to place the pots.

beholder beholderen ikke sin form, når den forlader støbeformen, eller beholderen støbes ikke korrekt,
the container will not retain its shape after exiting the mold or if the mold is too cool,

tyktflydende masse, som støbes i blokke før de bliver kolde.
black mass that is poured into blocks before cooling.

EPP kan støbes præcis i de former,
EPP can be moulded into the precise shapes required,

men formes og støbes af skattekonkurrencens iskolde system.
are formed and moulded by the ice-cold system of tax competition.

årsag er vakuumformet plast en oplagt løsning, da det frit kan designes og støbes i den form, man ønsker.
vacuum formed plastic is an obvious solution as it can be designed and moulded in any shape you like.

Med en gulvisolering af høj kvalitet, installeret som base for gulvvarmekredsene, bliver varmen lagret i det betonlag, som støbes over rørene og i selve gulvbelægningen.
With a top quality insulation installed underneath the tubes the heat will be stored in the screed of concrete and in the tiling on top,

US. lov er krævet, at en hævet bar støbes på tværs af alle dæk.
U.S. law has required that a raised bar be molded across all tires.

Støbt af forstærket Nylon 66 USP Klasse VI.
Moulded from reinforced Nylon 66 USP Class VI.

Genskaber støbt struktur på plastdele.
Restoring moulded texturising on plastic surfaces.

Det er en hård støbt kasse og mundstykke også inkluderet med dette instrument.
Also included with this instrument is a hard moulded case and mouthpiece.

Indeholder brugerdefinerede støbt Decksaver dækning for beskyttelse.
Includes custom moulded Decksaver cover for protection.

Magnetspolerne er støbt med høj kvalitet epoxyharpiks.
The solenoid coils are moulded with high-quality epoxy resin.

Design funktioner omfatter støbte arm tips& nÃ….
Design features include moulded arm tips….

Støbt til at passe hver tast.
Moulded to fit each key.

Producenter af støbte plast husholdningsprodukter.
Makers of moulded plastic household products.