STØDDÆMPNING - oversættelse til Engelsk

• shock absorption
• cushioning
• impact absorption

Eksempler på brug af Støddæmpning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nike Flyknit Lunar2 Den teknisk avancerede Nike Flyknit Lunar2 yder støtte, støddæmpning og komfort, alt sammen i en meget let pakke.
Nike Flyknit Lunar2 The technically advanced Nike Flyknit Lunar2 provides support, cushioning, and comfort, all in a very lightweight package.

Energy Gel® 2.0 for maksimal støddæmpning, uovertruffen affjedring
Energy Gel® 2.0 for maximum shock absorption, extraordinary resilience

blev afvist af Adidas), giver overlegen støddæmpning og støddæmpning, som er afgørende for løbere.
Air Max technology provides superior cushioning and impact absorption, which is critical for runners.

Platform CloudWave dobbelt med form af et omvendt L i den mediale område, som giver ekstra støddæmpning og reaktivitet at CloudWave konventionelle.
Platform CloudWave double with the form of an inverted L in the medial area that provides extra cushioning and reactivity that the CloudWave conventional.

giver lydisolering, støddæmpning og holdbarhed.
provide sound insulation, cushioning and durability.

disse sko tilbyde støtte, støddæmpning, og Lockdown pasform i en let pakke.
these shoes offer support, cushioning, and lockdown fit in a lightweight package.

Platform Bølge, der kombinerer former af konkave og konvekse for støddæmpning, komfort og stor kapacitet reaktion.
Platform Wave that combines the forms of concave and convex for cushioning, comfort and great capacity of reaction.

Nike Air Max Tailwind 6 Nike Air Max Tailwind 6 tilbyder støtte, støddæmpning og ventilation.
Nike Air Max Tailwind 6 The Nike Air Max Tailwind 6 offers support, cushioning and ventilation.

satin med subtile metalliske nuancer giver et look, der er raffineret og sporty, og støddæmpning i mellemsålen dækker grundlæggende style.
satin with subtle metallic accents provides a look that's refined and sporty, and the cushioning of the midsole covers the basics of style.

Energy Gel® 2.0 for maksimal støddæmpning, uovertruffen affjedring
Energy Gel® 2.0 for maximum shock absorption, extraordinary resilience

aftagelig 6 mm EVA indlægssåler giver ekstra støddæmpning på hvert trin, mens de lette PVC ydersålen giver sikkert fodfæste
removable 6 mm EVA insoles provide additional cushioning on every step, while the lightweight PVC outsoles provide sure footing

Energy Gel® 2.0 for maksimal støddæmpning, uovertruffen affjedring
Energy Gel® 2.0 for maximum shock absorption, extraordinary resilience

Med udgangspunkt i de uændrede grundlæggende krav til sikkerheden via støddæmpning blev Playtops udvikling derfor rettet mod at reducere udgifterne til en belægning, der kunne give den påkrævede præstation
Starting from the unchanging basic requirement of safety through impact absorption, the development of Playtop was therefore directed towards bringing down the capital cost of surfacing able to give the required performance,

var designet til at give dig den støtte, støddæmpning og trækkraft du har brug for i løbet af alle dine træningsdata aktiviteter.
Nike's first cross-trainer and was designed to give you the support, cushioning and traction you need during all your workout activities.

som giver overlegen støddæmpning og beskyttelse mod stød.
which provides superior cushioning and impact protection.

Dette gav meget begrænset støddæmpning, men Playtop tilbød en behagelig,
Very little impact absorption was provided,

Bedre præstation til lavere pris Med udgangspunkt i de uændrede grundlæggende krav til sikkerheden via støddæmpning blev Playtops udvikling derfor rettet mod at reducere udgifterne til en belægning, der kunne give den påkrævede præstation
Better performance at lower cost Starting from the unchanging basic requirement of safety through impact absorption, the development of Playtop was therefore directed towards bringing down the capital cost of surfacing able to give the required performance,

SpevaFoam™-mellemsål som forbedrer støddæmpningen og den fjedrende effekt.
SpevaFoam™ midsole improves cushioning and a comfortable bounce-back feeling.

Condor er en glasfiberforstærket sadel med god støddæmpning.
Condor is a fibreglass-reinforced saddle with good shock absorbing properties.

Løbefladen har en meget behagelig støddæmpning, der også er velegnet til tungere løbere.
The running area has a very comfortable absorption system, that is also well suited for heavier users.