STATISKE OG DYNAMISKE - oversættelse til Engelsk

• static and dynamic
• statical and dynamical

Eksempler på brug af Statiske og dynamiske på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udfører både statisk og dynamisk partition opsving på en sikker måde.
Performs both static and dynamic partition recovery in a secure way.

Der er gennemført både statisk og dynamisk afprøvning og multilaterale forsøg.
Both static and dynamic testing and multilateral tests have been completed.

Se Statisk og dynamisk.
See Static and Dynamic.

Tilsammen har de en stærk modstand mod statisk og dynamisk belastning.
Together, they have a strong resistance to static and dynamic stress.

Hele systemet af sådanne øvelser er opdelt i to typer: statisk og dynamisk.
The whole system of such exercises is divided into two types: static and dynamic.

fleksibilitet giver særdeles nøjagtig statisk og dynamisk måling.
flexibility make them suitable for highly accurate static and dynamic measurement.

Alle ventilatorhjul er statisk og dynamisk afbalanceret.
All impellers are balanced statically and dynamically.

Hele systemet er en gymnastik er opdelt i to typer: statisk og dynamisk.
The whole system of such gymnastics is divided into two types: statistical and dynamic.

Implementeret statisk og dynamisk detektion af i fi nite sløjfer i Verilog& quot; for evigt& quot; erklæringer DDIsa04253- SMASH 5.15.0.
Implemented static and dynamic detection of infinite loops in Verilog"forever" statements DDIsa04253- SMASH 5.15.0.

I denne memoir Coulomb:… undersøgt både statisk og dynamisk friktion glidende overflader
In this memoir Coulomb:… investigated both static and dynamic friction of sliding surfaces

Statisk og dynamisk omkostningseffektivitet: Forskellen mellem statisk og dynamisk omkostningseffektivitet kan let illustreres for produktstandarder.
Static and dynamic cost effectiveness: The difference between static and dynamic cost effectiveness can easily be illustrated for the case of product standards.

Undersøgt både statisk og dynamisk friktion glidende overflader
Investigated both static and dynamic friction of sliding surfaces

finite element metoden til statisk og dynamisk analyse af multi span bjælker,
finite element method for static and dynamic analysis of multi span beams,

Den underliggende koncept er at anerkende opfà ̧rsel mà ̧nstre baseret på statisk og dynamisk bevismæssige deskriptorer indeholdt i videoen som beliggenhed,
The underlying concept is to recognize behavior patterns based on static and dynamic evidential descriptors contained within the video such as location,

er et robust produkt, du bør tjekke statisk og dynamisk belastnings kapacitet på dit tagbagebære.
please check static and dynamic load capacity of your roof rack specifications.

indsendte prøver med trusselsdatafeeds, ESET's egne værktøjer til statisk og dynamisk analyse samt omdømmedata til detektering af zero-day-trusler.
ESET's multiple internal tools for static and dynamic analysis and reputation data to detect zero-day threats.

variabelt flow, statisk og dynamisk indregulering- og vi kan hjælpe dig med at opnå optimal regulering.
variable flow, static and dynamic balancing- and can help you achieve optimal control.

finite element metoden til statisk og dynamisk analyse af multi span bjælker,
finite element method for static and dynamic analysis of multi span beams,

Aksialled anvendes til overførsel af statiske og dynamiske kræfter.
Axial joints are used to transmit static and dynamic forces.

Den statiske og dynamiske sikkerhed opleves som et gennemgående tema i løsningen af kancellibyggeriet.
Security, both static and dynamic, is an overriding theme in the overall concept of the Chancellery building.