STEEN-ANDERSEN - oversættelse til Engelsk

• steen-andersen

Eksempler på brug af Steen-andersen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Steen-Andersen fik prisen for sin klaverkoncert,
Steen-Andersen received the award for his piano concerto,

Siden 2008 har Simon Steen-Andersen undervist i komposition ved Det Jyske Musikkonservatorium, fra 2018 som adjungeret professor.
Since 2008, Simon Steen-Andersen has taught composition at the Royal Academy of Music, Aarhus/Aalborg, from 2018 as honorary professor.

bl.a. Christian Winther Christensen, Simon Steen-Andersen og Per Nørgård.
Simon Steen-Andersen and Per Nørgård have been dedicated to Toke Møldrup.

De komponiststuderende har fortsat Steen-Andersen i ca. 2/3 af undervisningstiden i deres hovedfag, typisk i nogle tætte, sammenhængende forløb.
The composer students still have Steen-Andersen for approx. 2/3 time in their main subject, typically in some dense, continuous courses.

DJM-underviser i komposition Simon Steen-Andersen fik i torsdags musikforlæggerforeningens komponistpris, Carl-prisen, for bedste værk for stort ensemble.
Last Thursday composition lecturer at the Academy Simon Steen-Andersen got The Music Publisher Association's composer award, the Carl Prize, for the best work for big ensemble.

DJM's kompositionslærer Simon Steen-Andersen modtog i går fredag den prestigefulde Carl Nielsen-pris på 600.000 kr., opkaldt efter Danmarks største komponist.
The Academys composition teacher Simon Steen-Andersen yesterday Friday received the prestigious Carl Nielsen prize of DKK 600,000, named after Denmark's greatest composer.

Spor Festival: Prisvinder på Bora Bora Den 10. maj kommer vinderen af Nordisk Musikråds Musikpris 2014 Simon Steen-Andersen til Bora Bora.
Spor Festival: Award winner at Bora Bora 10 May Simon Steen-Andersen, winner of the Nordic Music Council Music Prize 2014, comes to Bora Bora.

Er uddannet klassisk guitarist fra Det Jyske Musikkonservatorium i Aarhus med videre studier i komposition hos Simon Steen-Andersen og Niels Rønsholdt i 2014.
Trained as a classical guitarist at the Royal Academy of Music in Aarhus with further studies in composition with Simon Steen-Andersen and Niels Rønsholdt in 2014.

Niels Rønsholdt og Simon Steen-Andersen….
Niels Rønsholdt and Simon Steen-Andersen continue as lecturers,….

Simon Steen-Andersen fik prisen for værket Black Box Music.
Simon Steen-Andersen received the award for his work Black Box Music.

Steen-Andersen har base i Berlin
Steen-Andersen is based in Berlin

Efter en kort gennemgang af et værk af Simon Steen-Andersen hedder det f. eks.
After a brief review of a work by Simon Steen-Andersen, for instance.

humoristiske lydlege fra den yngste danske generations store komponisttalent Simon Steen-Andersen.
humorous sound-games from the great composing talent of the youngest Danish generation. Simon Steen-Andersen.

Noget Simon Steen-Andersen refererer til som en måde at"give bevægelserne en lyd" på.
Something Simon Steen-Andersen refers to as a way of\\giving the motions a sound\\.

Simon Steen-Andersen, der underviser i komposition ved DJM, fik sidst i
In late October Simon Steen-Andersen, who teaches composition at the Academy,

Simon Steen-Andersen er født i 1976
Simon Steen-Andersen was born in 1976

Opgaven Gudrun Steen-Andersen ønskede at 3D scanne skulpturen Satellite for at få en nøjagtig digital rekonstruktion til et kunstnerisk eksperiment.
Problem Gudrun Steen-Andersen wanted to 3D scan her sculpture Satellite to get an exact digital model for an artistic experiment.

Simon Steen-Andersen, der underviser i komposition ved DJM,
Simon Steen-Andersen, who teaches composition at the Academy in Aarhus,

Komponiststuderende Allan Gravgaard Madsen og hans lærer Simon Steen-Andersen får begge opført en strygekvartet af den anmelderroste amerikanske JACK Quartet.
Composition student Allan Gravgaard Madsen and his teacher Simon Steen-Andersen will both get a string quartet performed by the acclaimed American JACK Quartet.

har den innovative komponist, Simon Steen-Andersen(1976), skabt et enestående
by the innovative composer Simon Steen-Andersen(born 1976),