Eksempler på brug af Stor eksplosion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi udløser en stor eksplosion tæt på brudlinjen.
Set off a large explosion near the fault.En stor eksplosion danner hvad man kalder en trykbølge.
A powerful blast produces what is called a"shockwave.Der er meldinger om en stor eksplosion i centrum af byen.
And a large-scale explosion was reported in the heart of the city.I Hollywood Hills. Der lyder meldinger om en stor eksplosion.
There are reports now of a major explosion out in the Hollywood Hills.Stor eksplosion, og lige pludselig sprængte hele elevatoren,
Big explosion happened, all of a sudden the elevator blew up,Og så var der en stor eksplosion, og alt blev sort,
And there was a big explosion, and everything got dark.Omkring dette tidspunkt blev den japanske destroyer Makigumo fra beskyttelsesgruppen pludselig ramt af en stor eksplosion, som enten stammede fra en torpedo fra en patruljebåd
About this time, Makigumo, one of the screening destroyers, was suddenly wracked by a large explosion, caused by either a PT boat torpedoTændhætten i sprængstoffet, stor eksplosion. Du flyver gennem banken,
Igniter into C-4, huge explosion, and you get launched across the bankMange både blev gentaget en stor eksplosion i Murmansk i nord.
Many boats was reiterated a big explosion in Murmansk in the North.Men en stor eksplosion dræbte mange flere af dem i vandet,
But a large explosion killed many more of them in the water,Sensorerne viser, at der var en stor eksplosion. Men da vi åbnede døren, fandt vi ikke forkullede rester.-
Sensors indicate there was a massive explosion in the room, but when we opened the door, instead of finding charred remains,Jeg gik ned af trappen fra 8. etage. Stor eksplosion den blæste os tilbage til 8. etage.
Started walking down the stairs to the 8th floor, big explosion, blew us back into the 8th floor.Der var endnu en stor eksplosion, selve toppen af bygningen faldt ned
There was another major explosion. The building itself, literally the topVos-huset synker i grus, alle dør, ingen lig bliver fundet. Noget går galt, stor eksplosion.
Something goes wrong, big explosion, Vos mansion collapses, everyone dies, no bodies are found.Eksploderer inden for få sekunder og skaber en stor eksplosion, der kan nedlægge adskillige fjender.
Will explode within seconds, causing a wide blast that can take out multiple enemies.som følge heraf er foranlediget af en stor eksplosion, hvor partikler besidder en"virtuel" eksistens,
which is a state of matter, preceded by a large explosion, where particles possessed a"virtual" existence,De overlevende på Takanami forlod skibet kl.1:30, men en stor eksplosion dræbte mange flere af dem i vandet,
Takanami's surviving crew abandoned ship at 01:30, but a large explosion killed many more of them in the water,Bare kontrol, så jeg store eksplosion eller noget over bygningen.
Or something go over the building there. I saw a big explosion.Hvor var din store eksplosion?
Where was your big explosion?Vi ved ikke, hvor stor eksplosionen bliver.
We don't know how big the blast will be.
