STOR INVESTERING - oversættelse til Engelsk

• large investment
• great investment
• big investment
• major investment
• huge investment

Eksempler på brug af Stor investering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

alligevel var en stor investering.
nevertheless was a great investment.

At købe et målesystem kan være en stor investering, som kræver mange overvejelser inden beslutningen tages.
Buying a metrology system can be a big investment, which requires a lot of consideration before making the decision.

I nogle typer er den nuværende reparation en stor investering, men kun på lang sigt gennem regnskabsmæssige afskrivninger.
In some types, current repair is a major investment, but only in the long term through accounting depreciation.

Lokalisering af hjemmesider er en stor investering og skal ikke ses som en enkel proces.
Website localization is a huge investment and should not be viewed as a straightforward process.

Nu, hvor du har foretaget en stor investering i dit simulationsprogram, er det vigtigt at beskytte dit udstyr
Now that you have made a large investment in your simulation program, it's important to safeguard your equipment

hvilket gør det en stor investering.
making it a great investment.

Køkken udstyr er en stor investering på din del, så du vil være sikker på, du plukker en pålidelig
Catering equipment is a big investment on your part so you want to make sure you pick a reliable

badeværelse kan være en stor investering, så vejning af alle muligheder er absolut i din bedste interesse.
bathroom can be a major investment, so weighing all the options is definitely in your best interest.

At købe en ny maskine er en stor investering, der forhåbentlig vil forrente sig med bedre produktivitet,
Buying a new machine is a large investment that will hopefully pay you back in increased productivity,

måske en stor investering.
perhaps a great investment.

En maskine er en stor investering, så du ønsker at sikre dig, at du får mest muligt ud af det, når du sætter den ind i din produktion.
A machine is a major investment, so you want to make sure you get the most out of it when you fit it into your production.

Det er en stor investering at udvikle et ny projekt, så du kan være nødt til at validere dit koncept.
Building a new product is a big investment, so you need to validate your concept.

forholdene på de store malelinjer konstant var de samme, ville også have krævet en stor investering.
maintaining consistent conditions on the large painting lines would also have required a large investment.

ved jeg godt af det er en stor investering for mange familier.
I know it is a great investment for many families.

Udgifterne til bilen i dag er en stor investering, og du vil være sikker på….
The cost of your vehicle nowadays is a major investment and you want to make sure it last a long time by….

Vi ved, at du har foretaget en stor investering- og vi er her for hjælpe dig med hvert skridt på vejen.
We know you have made a big investment- and we are here for you every step of the way.

I begge tilfælde vil det være en stor investering ikke at forsikre.
In both cases it would be a large investment not to insure.

er Satisfyer Master en stor investering og en masse bang for dit penge… bogstaveligt talt.
the Satisfyer Master is a great investment and a lot of bang for your buck… literally.

En autocamper er en stor investering, og når ferien endelig kommer, er der som regel virkelig brug for at slappe af, så det er vigtigt
Ease Your Mind A holiday camper is a major investment and holidays usually come when exhaustion makes them really necessary,

Det er med andre ord ikke en stor investering for dig hverken i tid
In other words, it's not a big investment for you in either time or money.