STRINGS - oversættelse til Engelsk

• strings

Eksempler på brug af Strings på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For at eksportere strings, brug følgende kommandoer:
To export the strings, follow these steps:

Hvad strings jeg måtte trække for at få dig på denne rejse?
All kind of strings I had to pull to get you back on this trip?

Aktuelt eksporteres kun strings i NIB- og. strings-arkiver.
Currently only the strings of NIB and. strings files are exported.

Fstrcmp: fuzzy comparison of strings(pakkeinfo) forældreløs i 1532 dage.
Fstrcmp: fuzzy comparison of strings(package info) orphaned since 1532 days.

Andre arkiver De fleste andre arkiver end. nib og. strings kan oversættes i iLocalize f. eks. html,
Other files Most files other than. nib and. strings can be translated within iLocalize i.e. html,

Elixir Phosphor Bronze HD Light strings, fremskreden Performance afstivning
Elixir Phosphor Bronze HD Light strings, Advanced Performance bracing

Statistik: viser antallet af ord, strings og tegn for alle oversatte og ikke-oversatte strings i projektet.
Statistics: displays the number of words, strings and characters in the project for all translated and non-translated strings.

TXML og. strings.
TXML and. strings.

Up Strings Hvordan fjerner jeg whitespace-karakterer fra begyndelsen af en streng med Powershell?
Up Strings How to take commot white-space characters from the beginning of one string with PowerShell?

De ransomware skabere kan også have tilføjet strings typisk for malware scanner logfiler,
The ransomware creators may also have added strings typical for malware scanner logs

MQTT Unicode Handling i Topic Strings(CVE-2017-7653)- Dette er en populær sårbarhed, der som lappet opstrøms.
MQTT Unicode Handling in Topic Strings(CVE-2017-7653)- This is a popular vulnerability which as patched upstream.

Grand Piano, Strings, og Vibraphone.
such as Grand Piano, Strings, and Vibraphone.

Denne kvalitet er ikke så udtalt i cello, hvor alle metal strings er mere standard.
This quality is not as pronounced in the cello where all metal strings are more standard.

sortere som du ser for no strings venner med fordele.
sort as you look for no strings friends with benefits.

Bemærk: Det foreslås først at eksportere strings fra iLocalize, sende dem til dine oversættere,
Note: It is suggested to first export the strings from iLocalize, send it to your localizers,

Oversætte et projekt Indeks NIB-layout Sørg for, ved oversættelse af strings i et NIB-arkiv, også at justere brugerfladen, om nødvendigt.
Translating a Project Index NIB layout When translating the strings of a NIB file, make sure to also adjust the interface if needed.

Med et ophold ved The Strings Hotel Nagoya har du en base i centrum af Nagoya,
A stay at The Strings Hotel Nagoya places you in the heart of Nagoya,

Intercontinental The Strings Tokyo er et fint overnatnings valg i Tokyo. Hotellet er cirka 29 km væk fra One Street.
The 4-star Intercontinental The Strings Tokyo is situated a mere 29 km away from One Street.

Med et ophold ved The Strings by InterContinental Tokyo har du en central base i Tokyo,
With a stay at The Strings by InterContinental Tokyo, you will be centrally located in Tokyo,

Play te Strings, og en åben workshop med mellemøstlig musik,
Play the Strings, and an open workshop with middle eastern music,