STUBBS - oversættelse til Engelsk

• stubbs
• stubb's

Eksempler på brug af Stubbs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Derfor stemmer vi naturligvis imod hr. Stubbs betænkning, som er et forsøg på at hente en forfatning, som to europæiske nationer har kastet ud ad døren, ind gennem vinduet.
We will therefore obviously vote against Mr Stubb's report, which attempts to bring back through the window a Constitution that two European nations have thrown out the door.

Hver nat gik vi sikkert til ro i fartøjet efter Stubbs historier.
Every night after Stubb's stories we went to bed safe in the belly of the vehicle.

Det er derfor vigtigt, at afsnit 9 i hr. Stubbs betænkning bliver bevaret i sin helhed.
That is why it is essential that paragraph 9 of Mr Stubb's report should remain in its entirety.

Hr. formand! Hr. Stubbs betænkning er skuffende af mere end én grund.
On behalf of the IND/DEM Group.-(NL) Mr President, the Stubb report is disappointing for more than one reason.

Det er klart, at i et EU på 25 medlemmer er der nu mange små lande som hr. Stubbs hjemland, Finland, der står over for udsigten til at få et seksmåneders formandskab i EU, hvis forfatningen ikke vedtages.
Clearly, in the EU of 25, there are now many more small countries like Mr Stubb's home country of Finland facing the prospect of a six-monthly EU presidency if the Constitution does not come to pass.

Især fordi vi diskuterer hr. Stubbs betænkning og skal vedtage den før Det Europæiske Råds møde om nogle dage og i forlængelsen af
In particular, because we are discussing Mr Stubb's report and are going to approve it before the meeting of the European Council in a few days' time

Ja, selv afsnit 9 i hr. Stubbs betænkning står der, at"inden nogen som helst udvidelse er det absolut påkrævet…"-
Indeed, paragraph 9 of Mr Stubb's report states that'any enlargement requires…'-

Live at Stubbs, udgivet i, blev indspillet ved en koncert i Austin,
Live at Stubb's, released in, was recorded at a concert in Austin,

denne diskussion- jeg behøver blot henvise til hr. Stubbs ord, som jeg på det punkt er enig i- faktisk skal føres, inden vi køber bygningerne.
I only need to refer to Mr Stubb's words, with which I am in agreement- should in actual fact be held prior to the purchase of buildings.

Herovre. Stubbs!
Stubbs! Over here!

Hvor er Stubbs?
Where's Stubbs?

Frøken Ines Stubbs!
Little Miss Inez Stubbs.

Giv dem til Sarah Stubbs.
You take these to Sarah Stubbs.

Ingen udefra, Stubbs!
No outsiders, Stubbs.

Stubbs, du har besøg.
Stubbs, you got a visitor.

Kom herud, Stubbs!
Stubbs, get out here,!

Hannah Stubbs fra distriktsadvokatens kontor.
Hannah Stubbs of the district attorney's office.

Hvordan går det, Stubbs?
How are you, Stubbs?

Og hils Miss Stubbs.
And my best, please, to Miss Stubbs.

Frøken Stubbs. Hr. Utter.
Miss Stubbs. Mr. Utter.