STUEETAGE - oversættelse til Engelsk

• ground floor

Eksempler på brug af Stueetage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bygningen VTC er beliggende midt mellem disse to bygninger, og bygningens stueetage skal danne forbindelsesled til de eksisterende bygninger VTA og VTB. Stueetagen indeholder reception,
The Building VTC is situated in between these two buildings, and the ground floor is going to create a link between the two existing buildings. The ground floor holds a reception, a meeting centre

omdannet Overgadens stueetage til et arkæologisk site for et spekulativt studie i ting,
transforming the ground floor of Overgaden into an archaeological site for the speculative study of objects,

Stueetage- opholdsstue med tekà ̧kken,
On the ground floor- living room with kitchenette,

midt på slottets østside, blev der kun indbygget en vindeltrappe fra 1. etage til 2. etage, mens trappetårnets stueetage blev anvendt som sølvkammer, hvortil der var adgang fra Stengangen.
a spiral staircase was built leading from the first floor to the second floor, whereas the ground floor of the stair turret was used as a silver room with access from the Stone Passage.

Museet som vi kender det i dag Efter en omfattende restaurering af Christian VIII's Palæ opstod muligheden for at genetablere museet i dette andet palæs stueetage, hvilket mere end fordoblede det tidligere udstillingsareal.
After an extensive restoration of Christian VIII's Palace the opportunity arose to re-establish the museum on the ground floor of this palace, which more than doubled the previous exhibition space.

oliventraeer, hyggelige terrasser og svømmebasseng Stueetage med spise/opholdsstue med udgang til stor terrasse, aabent køkken, soveværelse med badeværelse og gæstetoilet 1. sal.
2 terraces and swimming pool. Comprising on the ground floor living room with wood stove+ exit to terrace, US kitchen, bed room, bath room/toilet. And 1st floor:….

har Pia Rönicke skabt et skulpturelt og filmisk udstillingslandskab til Overgadens stueetage.
filmic exhibition landscape for the ground-floor galleries at Overgaden Institute of Contemporary Art.

Have med frugt- og oliventraeer, hyggelige terrasser og svømmebassin Stueetage med spise/opholdsstue med udgang til stor terrasse, åbent køkken, soveværelse med badeværelse
Landscaped garden, 2 terraces and swimming pool. Comprising in ground floor a living room with woodburning stove+ exit to terrace,

I dagens anledning var huset blevet klargjort til besøg i både kælder- stueetage og på 1. sal, så de fremtidige brugere- under sikre forhold- kunne danne sig et godt indtryk af de fremtidige faciliteter, som blandt andet omfatter 95 kvadratmeter vestvendt tagterrasse,
For the occasion the building had been made safe for visitors in the basement, ground and first floors so future users could gain a good impression of the facilities they will be able to enjoy, including a 95

Stueetagen, på vej mod Harting.
Hang on. Ground floor, east side, headed for Harting.

Stueetagen, på vej mod Harting.
Ground floor, east side, headed for Harting.

Girasole: stueetagen og første forbundet af en indre trappe- individuel indgang- Selvstændig opvarmning.
Girasole: Ground-floor and first linked by an inner staircase- individual entrance- Independent heating.

Stueetagen, på vej mod Harting.
Ground floor, east side, headed for Harting. Hang on.

der er en revisor lever på stueetagen, og.
who is an accountant living on the ground-floor, and.

Stueetagen af Odyssey Future-centeret.
Ground floor, Odyssey Future Mall.

Charrington Gardens 61-A, stueetagen.
A Charrington Gardens, Ground-floor apartment.

Stueetagen lejlighed beliggende i Dream Hills II, Orihuela Costa.
Ground floor apartment located in Dream Hills II, Orihuela Costa.

Stationshuset og de to bebyggelser vil indrettes med offentlige funktioner i stueetagen.
The station house and the two other buildings, will include public functions at ground-floor.

Stueetagen, hvad er der dér?
What's there?- The ground floor.

Marvin, afgang. Stueetagen.
Marvin, let's go! Ground floor.