STYKKE TÆRTE - oversættelse til Engelsk

• piece of pie
• slice of pie

Eksempler på brug af Stykke tærte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil gerne have et stykke tærte.
I will have a slice of pie.

Og et stykke tærte.
And a piece of pie.

Satte sig og spiste et stykke tærte.
Sat down, had herself a piece of pie.

jeg ville have et stykke tærte.
I want a piece of pie.

Et stykke tærte? Jeg har selv bagt den?
I made it myself. Does anyone want a piece of quiche?

Og et stykke tærte.
I want a piece of the pie.

Vil du have et stykke tærte?
Do you want some pie?

Måske et lille stykke tærte.
Maybe just one piece of that pie.

Vil du have et stykke tærte?
You want me to just get you some pie?

Efter en film kan jeg lide at få et stykke tærte og snakke om den.
After a movie, I like to go get some pie.

Hvor meget koster et stykke tærte?
How much is a slice of pie?

Hvad koster et stykke tærte?
How much for a piece of pie?

Det er vist tid til et stykke tærte. Ja.
Seems like a perfect time for some pie, huh? Yes.

Måske over et stykke tærte?
Maybe over some pie?

Og efterlade tre i live for et stykke tærte lige nu. Jeg kunne slå alle i verden ihjel.
I would kill everyone in the world and leave three survivors for a piece of pie right now.

Når de får lemonade og et stykke tærte. Folk er altid mere generøse.
People always give more generously and a slice of pie. when they have a glass of lemonade.

Efter en film kan jeg lide at få et stykke tærte og snakke om den.
After a movie, I like to go get some pie… and talk about it.

kaffe og to stykker tærte.
black coffee… two pieces of the pie.

Gå hen, og køb sandwich og et par stykker tærte.
Grab us some sandwiches, a couple slices of pie.

kaffe og to stykker tærte.
black coffee, two pieces of the pie. Two?