STYRINGSSYSTEMER - oversættelse til Engelsk

• management systems
• control systems
• guidance systems
• governance

Eksempler på brug af Styringssystemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

PDM og andre elektroniske styringssystemer for at forbedre materialestyring,
other electronic management systems to enhance material management,

et afslag forskellige ting i forskellige styringssystemer, hvilket fremgår af det følgende.
refusal means different things in different control systems, as the following shows.

I virksomhederne har specialister ind ført nye styringssystemer, som mellemste ledere har måttet sætte i gang.
In enter prises specialists have introduced new control-systems which middle managers have had to put into effect.

Digital: styringssystemer som Owlet IoT gør det ikke kun muligt for byer effektivt at styre deres energiinfrastruktur,
Digital: control management systems like Owlet IoT not only enable cities to efficiently manage their energy infrastructure

der er etableret ved såning, men andre styringssystemer er på vej.
in the sowing process, but other systems are being developed.

Forbedrede kvalitets- og styringssystemer. Mange certificerede virksomheder oplever, at certificeringsprocessen medfører ekstra fordele som fx omkostningsbesparelser. Deltag i et
Improved quality and management systems. Many certified companies find that the certification process brings unexpected benefits such as cost savings.

I almindelighed har sammensatte styringssystemer med en"additiv" beskatning den høje ste grad af"ekstern stringens", som findes i praksis, eftersom to"forhindringer", tilladelsen og afgiften, skal forceres,
In general, mixed control systems with'additive' taxation display the highest degree of'external stringency' found in practice since two'barriers',

de kan indgå i edb-baserede kontrol- og styringssystemer.
the possibility of integration into computer-related control and management systems.

Vi glæder os også over de sociale organisationers positive globale indsats for at fremme ærlige sociale styringssystemer og nok så vigtigt i forbindelse med OECD's retningslinjer for multinationale virksomheder,
We here also take a positive view of the global action of social organisations in order to promote honest social governance and, more importantly, in connection with the guidelines of the OECD for multinational companies,

uld under forskellige klimaforhold og styringssystemer.
wool under diverse climate conditions and management systems.

udformning af et system for fabrikation i selvstyrende grupper, styringssystemer, organisation for samling i serieproduktion.
design of a cellular manufacturing system, control systems, organization for assembly in batch production.

kontrolmekanismer og styringssystemer.
control mechanisms and management systems.

i meddelelsen konstateres det også, at"de globale markedsstyringssystemer har udviklet sig hurtigere end de globale sociale styringssystemer.
the communication itself notes that'market governance has developed more quickly than social governance.

forskellige modeller og forskellige styringssystemer.
different standards and different management systems.

gå over til at under søge nogle konsekvenser af den type skattemæssige elementer, der findes i sammensatte styringssystemer.
we can proceed to examine some implications resulting from the type of fiscal elements found in. mixed controls.

der vil kunne indføres styringssystemer i lighed med dem, der er indført i de lande, der i øjeblikket har styringspolitikker.
constitutional problems which make an introduction of control systems similar to those in the present control countries extremely unlikely.

Da kvantitative begrænsninger på dette område endnu ikke er mulige, bør tilstrækkelige og effektive regler for koncerninterne transaktioner og risikoeksponeringer være baseret på følgende tre søjler:-* en intern risikostyringspolitik med effektive interne kontrol- og styringssystemer-* opstilling af krav om indberetning til tilsynsmyndighederne.
As it is not yet feasible to introduce quantitative limits in this area, an adequate and effective regulatory approach for intra-group transactions and risk exposures should be built on the following three pillars:-* an internal management policy with effective internal control and management systems;-* reporting requirements to supervisors;

åbnet en vej for anvendelsen af avanceret computer-orienterede teknikker i en lang række problem-områder lige fra design af styringssystemer for rummet biler til bekæmpelse af skadedyr
opened a way for the application of sophisticated computer-oriented techniques in a wide variety of problem-areas ranging from the design of guidance systems for space vehicles to pest control

Tilbehør for styringssystem- For diagnose og fjernvedligeholdelse.
Accessories for control systems- For diagnosis and remote maintenance.

Styringssystemerne giver derudover mulighed for parallel drift af flere kommunikationsnetværk EtherCAT/CANopen.
The control systems also allow parallel operation of several communication networks EtherCAT/CANopen.