SVINGSPOLE - oversættelse til Engelsk

• voice coil

Eksempler på brug af Svingspole på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvert W1404XL baselement indeholder en ny teknologi med to svingspoler i motorsystemet i stedet for én. Vi kalder teknologien XL technology, fordi lyden bliver”extra large”
Each W1404XL woofer contains new technology, with two voice coils per engine instead of one. We call it XL technology both because the sound becomes“extra large”

her har Mark Fenlon valgt at sætte en helt ny membran af papirmateriale på. Membranen er derfor ultralet, og svingspolen har en uhørt lav induktans, der gør, at de høje toner gengives ekstremet detaljeret.
here Mark Fenlon has choosen to use a completely new cone made out of paper materiel. The coneis ultra-light because of this and the voice coil has an incredible low inductance which ensures that the high notes are reproduced extremely detailed.

gummifødder til montage under højttalerens bundplade Adgang til sandkammer på højttalerens forsideBashøjttaleren SA W1404XLBaselementerne introducerer XL technologyHvert W1404XL baselement indeholder en ny teknologi med to svingspoler i motorsystemet i stedet for én.
rubber feet for mounting under the base plate Access to the sand chamberWoofer SA W1404XLThe woofers introduce XL technologyEach W1404XL woofer contains a new technology with two voice coils in the magnet instead of one.

leveres med spikes og gummifødder til montage under højttalerens bundplade Baselementerne anvender XL technologyHvert W1404XL baselement indeholder XL technology med to svingspoler i motorsystemet i stedet for én.
rubber feet for mounting under the base plateThe woofers are using XL technologyEach W1404XL woofer contains XL technology with two voice coils in the magnet instead of one.

Den brugerdefinerede driver er udviklet for Optimeret lydkvalitet takket være den meget flad impedans og manglende traditionelle svingspole.
The custom driver is designed for optimised audio performance thanks to the very flat impedance and lack of traditional voice coil.

Seks 4" drivere og en 1" svingspole og leverer en massiv 370W af RMS-effekt trods den strømlinede form.
Six 4" drivers and a 1" voice coil deliver a massive 370W of RMS power despite the streamlined shape.

Yderligere 1'' svingspole diskant udvider cab's top-ende respons og er ideel til slap bass stilarter, melodiske spiller eller detaljerede chordal arbejde.
The additional 1''voice coil tweeter extends the cab's top-end response and is ideal for slap bass styles, melodic playing, or detailed chordal work.

SUB 702-AS II funktioner en Birk krydsfiner kabinet, der huser en 12" basenhed med en 2,5" svingspole og en 700W RMS forstærker.
The SUB 702-AS II features a birch plywood enclosure which houses a 12''woofer with a 2.5''voice coil and a 700W RMS amplifier.

En 1'' svingspole diskant udvider cab's top-ende svar, så du kan ringe
A 1''voice coil tweeter extends the cab's top-end response,

Featuring en kobber svingspole og ferrit magnet,
Featuring a copper voice coil and ferrite magnet,

Featuring en kobber svingspole og ferrit magnet,
Featuring a copper voice coil and ferrite magnet,

Høj kvalitet højttaler til pålidelig præstation SZSM-5A funktioner en 5" driver med en magnetisk afskærmet mineral-fyldt polypropelene kegle med en høj temperatur svingspole og en afdæmpet gummi surround,
High Quality Speaker for Reliable Performance The SZSM-5A features a 5" driver with a magnetically shielded mineral-filled polypropelene cone with a high temperature voice coil and a dampened rubber surround,

har højtydende magnetsystem og 2″ dobbelt svingspole med 200 max watt forstærkerenhed.
2″ double voice coil with 200 max watts amplifier unit.

Featuring en kobber svingspole og ferrit magnet,
Featuring a copper voice coil and ferrite magnet,

hvor'hot-rodded' forstærkere hvor på stigningen, den Vintage 30 er lavet med deres'H' magneter kombineret med en specialdesignet kegle og svingspole at give fantastiske tonale egenskaber.
the Vintage 30 is made with their'H'magnets combined with a specially designed cone and voice coil to provide amazing tonal properties.

Høj kvalitet højttaler til pålidelig præstation SZSM-4 X overvåger funktion 4" driverer med en magnetisk afskærmet mineral-fyldt polypropelene kegle med en høj temperatur svingspole og en afdæmpet gummi surround,
High Quality Speaker for Reliable Performance With one active and one passive monitor, the SZSM-4X pair feature 4" drivers with a magnetically shielded mineral-filled polypropelene cone with a high temperature voice coil and a dampened rubber surround,

en ny kegle og svingspole udformet fra moderne materialer,
a new cone and voice coil crafted from contemporary materials,

Featuring en kobber svingspole og ferrit magnet,
Featuring a copper voice coil and ferrite magnet,

SZSM-4 X par funktion 4" chauffører med en magnetisk afskærmet mineral-fyldt polypropelene kegle med en høj temperatur svingspole og en afdæmpet gummi surround,
the SZSM-4X pair feature 4" drivers with a magnetically shielded mineral-filled polypropelene cone with a high temperature voice coil and a dampened rubber surround,

Dens enkelt 12'' brugerdefinerede hybrid coaxial højttaler er ledsaget af en letvægts kegle og høj temperatur 2'' svingspole, sikre forstærker leverer punch og dynamiske respons af en klassisk guitar forstærker med den udvidede række en PA højttaler, tilføjer enestående lyd og respons på hvilken som helst arbejdsindsats.
Its single 12''custom hybrid coaxial speaker is accompanied by a lightweight cone and high-temperature 2''voice coil, ensuring the amp delivers the punch and dynamic response of a classic guitar amp with the extended range of a PA speaker, adding unparalleled sound and response to any performance.