SY DEM - oversættelse til Engelsk

sew them
sy dem
stitch them
sy dem
fasten them
fastgør dem
sy dem fast
sy dem
sæt dem
reattach them

Eksempler på brug af Sy dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du må sy dem op Få dem med nødderne, hvis du undskylde mit franske.
You gotta sew them up. Get them by the nuts if you pardon my French.
Skåret strimler med facetter(skrå bakey) og sy dem som vist se"Fundamentals of Engineering opskæring og syning.
Cut strips with bevels(oblique Bakey) and stitch them as shown see"Fundamentals of engineering cutting and sewing.
Kløver, alle tre resulterer bands og Sy dem i en afstand af 5 mm fra kanten.
Cleave, all three resulting bands and Sew them at a distance of 5 mm from the edge.
Skab HDR panoramaer hurtigere, nu hvor du kan flette flere forskellige grupperede eksponeringer til flere HDR-fotos og derefter sy dem sammen til et panorama- alt i et trin.
Create HDR panos faster now that you can merge multiple bracketed exposures into multiple HDR photos and then stitch them into a panorama- all in one step.
Aldrig ikke acceptere fiasko og sy dem efter et dusin eller to møder kommer med stort besvær;
Never do not accept failure and sew them after a dozen or two meetings come with great difficulty;
du kan nemt sy dem til dig ben indpakning.
you can easily sew them to you leg wrappings.
På betrukne knapper"forfølge" er allerede på indersiden, og sy dem direkte til sagen.
On the covered buttons"stalk" is already on the inside, and sew them directly to the matter.
Hvis du vil kan du endda huske billederne, og sy dem uden et mønster.
If you want you can even memorize the images and sew them without a pattern.
Begyndere anbefales sommetider af sy dem på ydersiden, så de gnaver mindre på hælen.
On the outside, just so there's less rubbing For beginners, it's sometimes recommended to sew them on their heel.
Øhm, ja, jeg skal lige finde ud hvad jeg skal sy dem på, men nu har jeg dem i hvert fald!
Uhm, well, yeah, I will have to figure out what I'm going to sew them onto, but at least, now I have them!.
Læg ruderne i ønsket rækkefølge og sy dem sammen 4-7 ruder i bredden og 5-8 ruder i længden.
Sew squares together with 4-7 squares in width and 5-8 squares in length.
Lav 2 tætte duske med en diameter på 5 cm og sy dem på i hver ende af sømmen.
Make 2 tight tassels with a diameter of 5 cm and attach to each end of the seam.
Sammensyning af tørklædet: Læg de to stofdele sammen højre mod højre og sy dem sammen langs de to lange kanter med 3-trådet overlocksøm.
Sewing the scarf together: Place the two scarf sections together with right sides facing and sew together along the two long ends with the 3-thread overlock seam.
vi kan ikke bare sy dem sammen.
which prevents us from simply sewing the two ends back together.
Brug strygejernet Stryg strimlerne til flæserne langs folden i længderetningen vrang mod vrang, og sy dem sammen langs den åbne kant med flæsefoden indstilling 12, stinglængde ca.
Use the iron Iron strips for ruffles lengthways along fold with wrong sides facing and sew together along the open edge with the ruffler foot setting 12, stitch length approx.
Læg overdelens armudskæringer på overdelen, højre mod højre, sy dem sammen og vend besætningerne indad.
Place right sides together on the armholes of the top section, sew together, and turn facings inwards.
Holder du dem friske, øger det chancen for, at vi kan sy dem på igen.
That they can be sewed on later. Okay, that keeps it fresh and increase the chances.
Disse babysko er så søde, at du gerne vil sy dem straks! Babyschühchen Du har brug for.
These baby shoes are so cute that you would like to sew them on immediately! Babyschühchen You need.
læg dem som dekoration på bordet, i en skål eller sy dem sammen til guirlander.
put them in a nice bowl or attach them to a string to make a garland.
vykroyte bånd materiale bred nok til at indhylle snore til kanter(se"Grundlæggende teknikker til skæring og syning"- Skråbånd), og sy dem i den ønskede bredde af ringen plus en 2,5 cm søm.
enough to wrap cords for edges(see"Basic techniques of cutting and sewing"- Bias binding), and stitch them into the desired width of the ring plus a 2.5 cm SEAM.
Resultater: 75, Tid: 0.0538

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk