Eksempler på brug af Synerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Synerne af Johanna. Johanna ville gerne læse dem, men jeg ved ikke.
Those visions of Johanna.- Right.- I don't know if I could.Synerne af Johanna.
Those visions of Johanna.Synerne er ikke en gave.
Så forsvandt synerne og efterlod mig fuldstændig tilintetgjort. Kapitel 24.
Tillad synerne at komme til dig.
Allow the visions to come to you.Så, Max, du siger, du har haft synerne igen?
So, Max, you say you have been having those visions again?Jeg ser altid synerne.
I always see them.Nogle gange gør synerne ham voldelig.
Sometimes the visions make him violent.Hvad med synerne?
What about the visions?Hvad nu, hvis synerne er virkelige?
What if these visions are real?Hvordan går det med synerne?
How you coming along with those hallucinations?Så jeg skal bare vente på, at jeg får synerne,-.
So all I have to do is… wait to have these visions.Synerne kan være Booths underbevidsthed,
Jeg troede, at det måske fremkaldte synerne. Men frygten er mere end bare angst.
Even thought it maybe somehow caused the hallucination… but this fear is more than just being scared.Du modtog synerne og afskrev et normalt liv.
You took on the visions at Og det, at det hele hænger sammen med spejle… at det er sådan, jeg ser synerne?
And the fact that it's all related to the mirrors… that that's how I'm seeing these visions?Men før da var der intet med at"svæve med sin skæbne" ved synerne.
Before that, believe me there was no"floaty at peace with my destiny" to the visions.Og det faktum at det altsammen omhandler spejle… at det er sådan jeg ser synerne?
And the fact that it's all related to the mirrors… that that's how I'm seeing these visions?Kan en kraftig elektrisk ladning få synerne til at se virkelige ud.
And if an artefact is causing Er en artefakt skyld i hallucinationerne kan en kraftig elektrisk ladning få synerne til at se virkelige ud.
And if an artifact is causing 
