Eksempler på brug af Systemherrerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sandheden er, at min herre ikke er i stand til at lede systemherrerne.
ressourcer for at forberede sig på kamp med Ba'al og systemherrerne.
Og hvor mange systemherrer har l fået ram på i al den tid?
In all that time, how many System Lords have you taken down?Syv systemherrer ved mødet.
Seven System Lords at the meeting.Hans hær er fra mange forskellige systemherrer.
His army is drawn from many different System Lords.K'tano har samlet jaffaer fra seks systemherrer.
K'tano's collected Jaffa from six System Lords.Han står på spring til at angribe seks væsentlige systemherrer.
He is poised to attack six key System Lords.Han var en systemherre, som blev besejret af Apophis for 300 år siden.
He was a System Lord who was defeated by Apophis about 300 years ago.Hver deltagende systemherre må medbringe én menneskelig slave.
Every System Lord in attendance will be permitted to bring one human slave.Hver systemherre, som deltager, må medbringe én menneskelig slave.
Every System Lord in attendance will be permitted to bring one human slave.Daniel, en systemherres menneskelige vært, har været gennem sarkofagen utallige gange.
Daniel, the human host of a System Lord has been through the sarcophagus countless times.Systemherrernes flåde har omringet Anubis.
System Lord motherships are surrounding Anubis.Han er en magtfuld systemherre.
He's a very powerful System Lord.Hvormed understøtter du dit krav om anerkendelse som systemherre?
What do you offer as support for your claim for position as System Lord?der er kun én systemherre tilbage fra dengang.
and only one System Lord remains from that time.Chancen for en dag at opstige til systemherrernes rang.
The chance to one day ascend to the rank of System Lord.Han blev aldrig en systemherre.
He was never a System Lord.Er I bekendt med systemherren Nirrti?
You are familiar with the System Lord Nirrti?Daniel Jackson bevidnede Osiris' dolkning af systemherren Yu.
Daniel Jackson witnessed the System Lord Yu being stabbed by Osiris.Saddam? Han er ikke en systemherre, jeg kender til.
Saddam? He is not a System Lord I am familiar with.
