SYV VIDUNDERE - oversættelse til Engelsk

• seven wonders

Eksempler på brug af Syv vidundere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Efter morgenmad på dit hotel vil vi transportere dig til Giza, hvor du vil se den sidste af Oldtidens Syv Vidundere, Khufu(Kheops) Pyramiden, samt Khafre(Khefren) og Menkaures(Mykerinos) Pyramider,
After breakfast in your hotel we will transfer you to Giza where you will see the last remaining of the Seven Wonders of the World, the Pyramids of Cheops,

Du vil blive imponeret over denne sidste af Oldtidens syv vidundere. Bygget for mere end 4.500 år siden, som evige monumentale grave for faraonerne Khufu(Kheops), Khafre(Khefren) og Menkaure(Mykerinos), er de stadig en arkitektonisk hemmelighed.
In the afternoon we will take lunch and then continue our trip in Giza by visiting the Pyramids and the Great Sphinx. Be impressed by this last surviving of the Seven Wonders of the World, built more than 4.500 years ago as everlasting monumental graves for the Pharaohs Cheops,

denne sidste af Oldtidens syv vidundere. Bygget for mere end 4.500 år siden, som evige monumentale grave for faraonerne Khufu(Kheops), Khafre(Khefren) og Menkaure(Mykerinos), er de stadig en arkitektonisk hemmelighed.
this last surviving of the Seven Wonders of the World, built more than 4.500 years ago as everlasting monumental graves for the Pharaohs Cheops, Chephren and Mykerinos and still an architectonic secret.

dis ligger Palácio Nacional da Pena. Bygningen er optaget på UNESCOs verdensarvsliste og er et af Portugals syv vidundere. Oprindeligt blev bygningen opført som et kloster af Kong Manuel I, og i århundreder var Sintra et lille,
often shrouded in fog and mist, the Palácio Nacional da Pena is a UNESCO World Heritage site and one of the Seven Wonders of Portugal. Originally built as a monastery by King Manuel I, Pena was for centuries just a small,

Du vil blive imponeret over denne sidste af Oldtidens syv vidundere. Bygget for mere end 4.500 år siden, som evige monumentale grave for faraonerne Khufu(Kheops), Khafre(Khefren) og Menkaure(Mykerinos), er de stadig en arkitektonisk hemmelighed.
In the afternoon you will finally visit Egypt's most famous landmark: the gigantic Pyramids of Giza. Be impressed by this last surviving of the Seven Wonders of the World, built more than 4.500 years ago as everlasting monumental graves for the Pharaohs Cheops, Chephren and Mykerinos and still an architectonic secret.

hvor du vil se den Store Sfinks og den sidste af Oldtidens Syv Vidundere, og Ægyptens vartegn,
visit Giza where you will see the Great Sphinx and the last of the Seven Wonders of the World and trademarks of Egypt,

der var et af Oldtiden Syv Vidundere. Hverken biblioteket
one of the Seven Wonders of the Ancient World.

der var et af Oldtiden Syv Vidundere. Hverken biblioteket
one of the Seven Wonders of the Ancient World.

Du vil blive imponeret over denne sidste af Oldtidens Syv Vidundere. Bygget for mere end 4.500 år siden, som evige monumentale grave for faraonerne Khufu(Kheops), Khafre(Khefren) og Menkaure(Mykerinos), er de stadig en arkitektonisk hemmelighed.
Be impressed by this last surviving of the Seven Wonders of the World, built more than 4.500 years ago as everlasting monumental graves for the Pharaohs Cheops, Chephren and Mykerinos and still an architectonic secret.

Efter morgenmaden på jeres hotel vil I blive transporteret til Giza, hvor I vil se den sidste af Oldtidens Syv Vidundere, Khufu(Kheops) Pyramiden, samt Khafre(Khefren) og Menkaures(Mykerinos) Pyramider,
After breakfast in your hotel you will be transferred to Giza where you will see the last remaining of the Seven Wonders of the World, the Pyramids of Cheops,

Efter morgenmaden vil du starte dit program i Giza, hvor du vil se den sidste af Oldtidens Syv Vidundere, Khufu(Kheops) Pyramiden, samt Khafre(Khefren) og Menkaures(Mykerinos) Pyramider,
After breakfast in your hotel you will be transferred to Giza where you will see the last remaining of the Seven Wonders of the World, the Pyramids of Cheops,

Vi sil starte vores program i Giza, hvor du vil se den sidste af Oldtidens Syv Vidundere, Khufu(Kheops) Pyramiden, samt Khafre(Khefren) og Menkaures(Mykerinos) Pyramider,
We will start our program in Giza where you will see the last remaining of the Seven Wonders of the World, the Pyramids of Cheops,

Vi vil starte dit program med at besøge Giza, hvor du vil se den sidste af Oldtidens Syv Vidundere, Khufu(Kheops) Pyramiden, samt Khafre(Khefren) og Menkaures(Mykerinos) Pyramider,
We will start our program in Giza where you will see the last remaining of the Seven Wonders of the World, the Pyramids of Cheops,

Vi vil starte vores program i Giza, hvor du vil se den sidste af Oldtidens Syv Vidundere, Khufu(Kheops) Pyramiden, samt Khafre(Khefren) og Menkaures(Mykerinos) Pyramider,
We will start our program in Giza where you will see the last remaining of the Seven Wonders of the World, the Pyramids of Cheops,

Tidligt om morgenen vil du blive transporteret til Giza, hvor du vil se den sidste af Oldtidens Syv Vidundere, Khufu(Kheops) Pyramiden, samt Khafre(Khefren) og Menkaures(Mykerinos) Pyramider,
In the early morning you will be transferred to Giza where you will see the last remaining of the Seven Wonders of the World, the Pyramids of Cheops,

Efter morgenmaden på dit hotel vil vi transportere dig til Giza, hvor du vil se den sidste af Oldtidens Syv Vidundere, Khufu(Kheops) Pyramiden, samt Khafre(Khefren) og Menkaures(Mykerinos) Pyramider,
We will start our program in Giza where you will see the last remaining of the Seven Wonders of the World, the Pyramids of Cheops,

blev befolket i hellenske tider da den store pyramide blev listet af Antipater fra Sidon som et af verdens syv vidundere. Den er i dag det eneste af disse vidundere der stadig eksisterer. Du vil sikkert
was popularized in Hellenistic times when the Great Pyramid was listed by Antipater of Sidon as one of the Seven Wonders of the World. Today it is the only one of those wonders still in existence.

hvor du vil se den Store Sfinks og den sidste af Oldtidens Syv Vidundere, og Ægyptens vartegn,
visit Giza where you will see the Great Sphinx and the last of the Seven Wonders of the World and trademarks of Egypt,

først vil du køre til Giza, hvor du vil se den sidste af Oldtidens Syv Vidundere, Khufu(Kheops) Pyramiden, samt Khafre(Khefren) og Menkaures(Mykerinos) Pyramider,
first of all you will visit Giza where you will see the last remaining of the Seven Wonders of the World, the Pyramids of Cheops,

Det er som verdens syvende vidunder.
It's like the seventh wonder.