SYVENDE KLASSE - oversættelse til Engelsk

• seventh grade
• 7th grade
• grade 7

Eksempler på brug af Syvende klasse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg købte det, da jeg gik i syvende klasse.
I bought it when I was in seventh grade.

Jeg prøvede i syvende klasse.
I tried in seventh grade.

Fra jeg mødte hende i syvende klasse, var hun min udkårne.
From the time I met her in the seventh grade… that was my sweetheart.

Syvende klasse. Jeg læste, at du underviste i spansk efter universitetet.
Seventh-graders. in Saint Paul, Minnesota, after college? I read that you taught high school Spanish.

Tommy og Carol har haft sex siden syvende klasse.
Tommy and Carol have been having sex since, like, seventh grade.

Nej, vi har kendt hinanden siden syvende klasse.
No, we have been friends since seventh grade homeroom.

Og det har jeg været lige siden syvende klasse.- Ja.
Since, like, the seventh grade.- I am. And I have been.

Og det har jeg været lige siden syvende klasse.- Ja.
And I have been since, like, the seventh grade.- I am.

Og det har jeg været lige siden syvende klasse.- Ja.
I am. since, like, the seventh grade. And I have been.

Og det har jeg været lige siden syvende klasse.
And I have been- I am. since, like, the seventh grade.

Du vil blive nød til at gå syvende klasse om.
You will be held back in seventh grade.

Ud over barnet der ikke kommer videre end syvende klasse.
Except for the kid being held back in seventh grade.

Min niece går i syvende klasse, så… De går i niende klasse i år.
Let's see, My niece is in 7th grade… So they would be in 9th grade..

Jeg husker at være i syvende klasse år senere,
I remember being in the seventh grade years later,

I går i syvende klasse nu, og jeg ved, I kan gøre det bedre.
You're all in the seventh grade now, and I know you can do better than this.

Og han gik i syvende klasse. Jeg så ham, da jeg gik i sjette klasse..
And he was in the seventh grade. Because I saw him when I was in the sixth grade..

Mary, dengang da hele syvende klasse gik ud og fik is… Hele klassen varder, men du var den eneste, jeg så.
Mary… when we all went for ice cream back in the seventh grade… the whole class might have been there… but the only person that I saw was you.

Vi var sammen siden syvende klasse maj Dans,
We were together since the seventh grade May Dance,

Ben, som går i syvende klasse, tog det med hjem
Ben. He's one of our seventh graders. Took it home

Hun skar egerne over på min cykel, da vi slog op i syvende klasse.
She cut the spokes on my bike when we broke up in the seventh grade.