Eksempler på brug af Tag alt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mor! Tag alt, hvad vi behøver!
Tag alt, du har skrevet, og… skru op for lyden.
Take everything that you have written and… turn the volume up.Tag alt, du har skrevet, og… skru op for lyden.
Turn the volume up. Take everything that you have written and.Hør her… Tag alt, han har, som står i hans navn. -Ja.
Here's the thing, take everything he's got in his name. Yes.Tag alt, du har om Speck.
Take everything that you have got on Speck.Tag alt, hvad du vil, men du kan ikke efterlade hende sådan. Vær venlig.
Take everything you want, Please. Please. but you can't leave her like this.Tag alt, hvad du har brug for, med dig.
Take everything you need along with you.Beautician Road: Tag alt hvad du behøver!
Beautician road: take everything you need!Tag alt, hvad I kan!
Take everything you can!Tag alt, jeg har!
Take everything I got!Nej, jeg sagde tag alt af, det kan ikke laves.
Hey! I said take everything off. No fix.Tag alt i jeres eget tempo og I vil lykkes.
Take everything in your stride and you will succeed.Ødelæg Jordens tyngdekraft og tag alt!
Destroy Earth's gravity and take everything!Harry, kig i hans lommer og tag alt, hvad han har.
Harry, go through his pockets and take everything he's got.Dette kan være svært, men tag alt den tid du skal bruge.
This may be difficult, so take all the time you need.Tag alt vi kan bære.
Tag alt guldet og ædelstenene.
Take all the gold and jewels.Tag alt dit maler-grej, og kom med mig.
Grab all you drawing stuff, and follow me.Tag alt Krigsfolket med dig, bryd op
Take all the people of war with you,Tag alt den tid, du har brug for!
Take all the time you need!
