TAGER ALT - oversættelse til Engelsk

• take everything
• takes everything
• will steal everything
• bring all

Eksempler på brug af Tager alt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ungdommen tager alt så bogstaveligt.
You youngsters still take everything so literally.

Hvis vi tager alt væk, ville menneskeheden ikke lære af deres fejltagelser.
If we take everything away humanity would fail to learn from their mistakes.

Du tager alt væk, gør du ikke?
You take everything away, don't you?

Hej, Peter. Jeg tager alt.
Hi Peter. I take everything.

Det er en storm hvor bønderne tager alt tilbage.
It's a storming where the peasants take everything back.

Døden betyder"Jeg tager alt fra ham.
Death means"I take everything from him.

Jeg tager alt, hvad du har.
I will take everything you got.

Jeg tager alt, hvad I har.
I will take everything you have got.

De tager alt, hvad man ejer, hvis man lader dem.
And if you let them, they will take everything you have.

Vi tager alt, hvad vi har.
We're going to take everything we have got.

Hoved-til-hoved, tå-til-tå, Vinderen tager alt, mano a mujer.
Head-to-head. toe-to-toe. Winner take all. Mano a mujer.

Jeg tager alt, du har, helt ned til din sjæl.
I will take everything you have got, right down to your soul.

Du tager alt fra mig. Luder!
You're taking everything away from me. Whore!

Vi går i supermarkedet og tager alt, hvad vi vil have.
We're gonna go to the supermarket and we're gonna take everything we want.

Sejrherren tager alt.
Winner takes all.

Du æder alt, tager alt, gør alt..
You can eat anything, take anything, do anything..

Vi tager alt, hvad der er.
We're going to take everything there is.

Vinderen tager alt -Godnat.
Good night. The winner takes it all.

Vinderen tager alt -Godnat.
The winner takes it all- Good night.

Jeg tager alt, hvad du har.
I will take whatever you have got.