TAGER EN - oversættelse til Engelsk

• take one
• grab one
• have one
• takes one
• get like one

Eksempler på brug af Tager en på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tager en nu.
I take one now.

Nu tager en af de små firkanter.
Now take one of the little squares.

Sandborn du tager en, Eldridge du tager to.
Sanborn, you take one, Eldridge, take two.

Okay, vi tager en hver.
Okay, let's take one each.

Du tager en af mine, jeg tager en af dine.
You take one of mine, I take one of yours.

Han tager en af de her fyre… den eneste, der stadig ånder.
He grabs one of these guys the only guy still breathing.

Hver gang han tager en, lægger han den mod sit bryst.
Every time he grabs one, he puts it against his chest.

Når en fyr falder, tager en anden hans plads!
One guy falls, another one takes his place!

Jeg tager en af dem.
I will take one of them.

Mødrene tager en dyb og rensende indånding.
Mommies, take a nice, deep, cleansing breath.

Jeg tager en med til min far.
I will take one to go… for my dad.

Jeg tager en til.
I will take another one.

Folk tager en, to, tre, fire, riv.
People go one, two, three, four, tear.

Og nu tager en eller anden hævn over de folk, der myrdede ham.
And now someone is taking revenge on the people that murdered him.

Jeg tager en med i morgen?
I don't have one on me. Is tomorrow okay?

Jeg tager en med.
I will have one with you.

Jeg tager en af hver, af det I sagde.
I will take one of each of yours.

Hun tager en af mine gamle undertrøjer på.
She puts on one of my little old tank tops.

Jeg tager en.
I will take one.

Carlito, jeg tager en af disse.
Carlito! I'm taking one a these.