TELEFONOPKALDET - oversættelse til Engelsk

• phone call

Eksempler på brug af Telefonopkaldet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fordi en anden fik telefonopkaldet i mit bureau. Nogle piger mente, jeg stjal den scene.
Girls thought I stole that scene because someone else got the phone call at my agency, but I insisted I did it.

Varierende i hvor succesfuld telefonopkaldet er, de har evnen til at overhale
Varying in how successful the phone call is, they have the ability to overtake

Havde jeg en drøm hvor jeg gjorde det samme mod mig selv. Den anden aften, efter telefonopkaldet fra Den hemmelige sti.
I had a dream where I did the same thing to myself. The other night, after I got off the phone with The Pathway.

Dit telefonopkald pirrede min nysgerrighed.
Your phone call piqued my curiosity.

Telefonopkald, McGee.
Phone call, McGee.

Tredje telefonopkald på fem minutter.
Third phone call in five minutes.

An2}Ét telefonopkald fra mig.
One phone call from me.

Han fik et telefonopkald fra en fyr.
He got a phone call from some guy.

Han sprænger os med telefonopkald.
He blows us up with phone call.

Bare vent til min næste telefonopkald.
Just wait for my next phone call.

Jeg spurgte om dit telefonopkald.
I was asking about your phone call.

Major Lennox, telefonopkald.
Major Lennox, phone call.

Du har et telefonopkald, inspektør.
You have a phone call, Inspector.

Professor… -Var et telefonopkald ikke nok?
Professor… A phone call wasn't enough?

Din Horatio Alger-historie var et telefonopkald.
Your Horatio Alger story was a phone call.

Og jeg har brug for at foretage et telefonopkald.
And I need to make a phone call.

Lee og Patel har foretaget et telefonopkald til dig.
Lee and Patel made a phone call to you.

Hernede! Walt, hvad gjorde at telefonopkald betyde?
Down here! WaIt, what did that phone call mean?

Du får dit telefonopkald.
I will get you your phone call.

Lad mig få et telefonopkald.
Let me get a phone call.