TERMINOLOGIEN - oversættelse til Engelsk

• terminology
• term

Eksempler på brug af Terminologien på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forstå terminologien, som CPA, er CPC
Understanding the terminology, such as CPA,

Men igen kan terminologien være meget forvirrende fordi vi kan let komme til at se en af disse som en stikprøve.
But the terminology can be very confusing because you can easily view one of these as a sample.

kan du blive forvirret af nogle af terminologien i pokerspil.
you may be confused by some of the terminology used in poker game.

de ikke er bekendte med terminologien.
though they may not be familiar with the jargon.

der omfatter, og terminologien i disse, bør tilskynde denne meddelelse.
elements comprising, and the terminology used in these, should encourage such communication.

I forbindelse med< ♦ anvendes terminologien universitet om alle kategorier af videregående uddannelsesinstitutioner uanset deres betegnelse i de individuelle medlemslande i Den Europæiske Union eller i de støtteberettigede lande;
The term university is used to denote all categories of higher education institution regardless of their designation in the individual Member States of the European Union or in the eligible countries;

nr. 1475/86(5), i overensstemmelse med terminologien i Den Kombinerede Nomenklatur baseret paa Det Harmoniserede System;
N° 1475/86(5), according to the terms of the combined nomenclature based, on the harmonized system;

nr. 845/72(3) i overensstemmelse med terminologien i Den Kombinerede Nomenklatur;
N° 845/72(3), according to the terms of the combined nomenclature;

Johnson kendte mange detaljer om livet på havet og terminologien. Mange mente, at han må have været kaptajn havde overværet sørøverretssager
Johnson displayed such a detailed knowledge of the life and language of the sea, that it was thought by many that he must have been a retired sea captain,

Forskel i terminologi og sprog.
Differences in terminology and language.

Vi mangler terminologi, der skelner mellem en Kemper og en Speck.
We need terminology to distinguish a Kemper from a Speck.

De første grundlæggende terminologier der er nødvendig er hit og stand.
The first basic terms that you need to understand are hitting and staying.

Benytte geokemisk terminologi til at beskrive og forklare geologiske processer.
Use geochemical terminology to describe and explain geological processes.

I videnskabens terminologi er en race en slags underafdeling af en art.
In scientific terms, a race is a subdivision of a species.

Børns sport, Cricket terminologi, Short form cricket.
Children's sport, Cricket terminology, Short form cricket.

ECB foreslår, at denne terminologi anvendes i artikel 4. Ændringsforslag 2.
The ECB proposes using these terms in Article 4. Amendment 2.

Ensartethed i terminologi er især vigtigt med tekniske oversættelser.
Consistency in terminology is particularly important in technical translations.

Forsikring terminologi ordbog Forsikring Gist HQ.
Insurance terminology dictionary Insurance Gist HQ.

EUROPA- Sprog og terminologi.
EUROPA- Language and terminology.

Men evnen til frit at tale i racistisk terminologi.
But the ability to freely converse in racist terminology.