THOMSON - oversættelse til Engelsk

• thomson
• thompson

Eksempler på brug af Thomson på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kommissionen godkender etableringen af' el joint venture mellem Alcatel og Thomson inden for satellitsektoren.
The Commission authorises the creation of a joint venture between ALCATEL and THOMSON in the satellites sector.

Thomson teori var, at ethvert atom består af positive ladninger
Thomson's theory was that every atom consists of positive charges

Thomson far brugt sin indflydelse på universitetet til at hjælpe sin søn blive den førende kandidat til posten.
Thomson's father used his influence in the University to help his son become the leading candidate for the post.

William Thomson's far, James Thomson,
William Thomson's father, James Thomson,

Tait ikke var overbevist af Thomson's idé i første omgang,
Tait was not convinced by Thomson 's idea at first,

Huxley, angrebet Thomson beregninger, tyder de optrådte præcis i sig selv,
Huxley, attacked Thomson's calculations, suggesting they appeared precise in themselves

ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version James Thomson's far var også opkaldt James Thomson og hans mor var Agnes Nesbitt.
Presentation James Thomson 's father was also named James Thomson and his mother was Agnes Nesbitt.

Han senere behandles problemet med stabiliteten af væske ellipsoids basere sine undersøgelser på Thomson- Tait variational princip.
He later dealt with the problem of stability of fluid ellipsoids basing his investigations on the Thomson- Tait variational principle.

Sir W Thomson's teori om den undersøiske kabel er en fantastisk ting.
Sir W Thomson 's theory of the submarine cable is a splendid thing.

Fear and Loathing in Las Vegas- Hunter S. Thomson jeg skulle til at sige Hvil I Fred,
Fear and Loathing in Las Vegas- Hunter S. Thompson I was going to say R.I.P. but I doubt he will,

Ved at gøre dette har vi været nødt til at droppe standardiserede platforme," sagde Thomson, og som følge heraf er det ikke det samme på hver lokation,
At the service's bequest, PEO STRI worked furiously to make the 18 centres a reality."By doing that, we have had to sacrifice standardized platforms," Thompson said, and as a result, although the systems provide vital training,

Thomson's far, James Thomson,
Thomson 's father, James Thomson,

Præsentation Wikipedia ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version William Thomson's far, James Thomson,
Presentation Wikipedia William Thomson 's father, James Thomson, had originally intended to become

Tait, men i første omgang ikke overbevist Thomson's vortex atom teorien begyndte at medtage teori i sin forelæsning kurser i Edinburgh i begyndelsen af 1870'erne,
Tait, although at first unconvinced by Thomson 's vortex atom theory, began to include the theory in his lecture courses at Edinburgh in the early 1870s

i første omgang ikke overbevist Thomson's vortex atom teorien begyndte at medtage teori i sin forelæsning kurser i Edinburgh i begyndelsen af 1870'erne,
Tait, although at first unconvinced by Thomson 's vortex atom theory, began to include the theory in his lecture courses at Edinburgh in the early 1870s

Maxwell til at begynde at arbejde på knude teorien, da de grundlæggende byggesten i Thomson's vortex atom teorien,
Maxwell to begin to work on knot theory since the basic building blocks, in Thomson 's vortex atom theory,

Sir W Thomson's teori om den undersøiske kabel er en fantastisk ting… Hr. Preece er meget at blive lykønsket efter at have bistået ved eksperimenter, som(så han fortæller os) Sir W Thomson bygger sin teori, bør han derfor have
Sir W Thomson 's theory of the submarine cable is a splendid thing… Mr Preece is much to be congratulated upon having assisted at the experiments upon which(so he tells us) Sir W Thomson based his theory,

Thomson's far, James Thomson,
Thomson 's father, James Thomson,

I 1846 overtog forsædet af naturlige filosofi på Glasgow blev besat. Thomson far brugt sin indflydelse på universitetet til at hjælpe sin søn blive den førende kandidat til posten.
In 1846 the chair of natural philosophy at Glasgow became vacant. Thomson's father used his influence in the University to help his son become the leading candidate for the post.

Tait ikke var overbevist af Thomson's idé i første omgang,
Tait was not convinced by Thomson 's idea at first,