TIL AT SE DIG IGEN - oversættelse til Engelsk

to see you again
at se dig igen
at møde dig igen
se dig mere
at træffe dem igen
to seeing you again
at se dig igen
at møde dig igen
se dig mere
at træffe dem igen

Eksempler på brug af Til at se dig igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er sjovt tid til at se dig igen her.
It is great time to see you once again here.
Kommer jeg til at se dig igen?
Så… Kommer jeg til at se dig igen?
So… am I gonna see you again?
Jeg blev nødt til at se dig igen.
I had to see you again.
Jeg kommer aldrig til at se dig igen.
I'm never gonna see you again.
Rob kommer aldrig til at se dig igen.
Rob is never gonna see you again.
Eller også har han bare ikke lyst til at se dig igen.
Or he didn't call because he has no interest in seeing you again.
Men jeg ville aldrig komme til at se dig igen.
But I will never see you again.
Nu er jeg aldrig nødt til at se dig igen.
I will never have to see you again.
Jeg frygter, jeg aldrig kommer til at se dig igen.
I fear I will never see you again.
Og de sidder alle sammen og… og glæder sig til at se dig igen.
They're all just counting the minutes until they see you again.
Men jeg ville aldrig komme til at se dig igen.
But I would never see you again.
Jeg var så tæt på at bede til at se dig igen.
I came this close to praying that I would see you again.
Jeg troede, jeg aldrig ville komme til at se dig igen.
I thought I would never see you again.
Jeg ikke tror, jeg var nogensinde kommer til at se dig igen.
I didn't think i was ever gonna see you again.
kommer vi til at se dig igen.
we will come see you again.
Jeg ved ikke hvornår jeg kommer til at se dig igen, så jeg vil bare sige.
I don't know when I'm going to see you again, so I just want to say.
Om jeg kommer til at se dig igen. Om du rejser, bliver gift,
Even if I never got to see you again, you go off, you get married,
Jeg ser frem til at se dig igen i London og ønsker dig,
I am looking forward to seeing you again in London and wish you,
Du behøver ikke takke mig, han er… en god undskyldning til at se dig igen.
You don't have to thank me. It's, uh, a good excuse to see you again.- Well.
Resultater: 54, Tid: 0.0436

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk