TIL LETTERE - oversættelse til Engelsk

• for easier
• for lighter
• to slightly
• for light

Eksempler på brug af Til lettere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Til lettere rengøring og almindelig daglig rengøring tilbyder vi effektive eco-modeller med energimærker fra A.
For lighter and general everyday cleaning, we offer efficient eco variants with energy rating from A.

Grænsefladerne er blevet optimeret til lettere adgang og drift,
The interfaces have been optimized for easier access and operation,

Nye krav til lettere, energibesparende materialer kræver alternative befæstelsesløsninger i forhold til skruer
New demands for lighter, energy-saving materials call for alternative fastening solutions to screws

Maxi Budgiver idræt en nyere interface til lettere brug og leveres med en trinvis brugsanvisning.
Maxi Bidder sports a newer interface for easier use and comes with a step by step user manual.

farveløs til lettere uigennemsigtig væske.
colourless to slightly cloudy liquid.

Til lettere jorde med lavere behov for efterpakning fås en rørpakkevalse til Carrier 300 og 350.
For lighter soils with lower need for reconsolidation a cage packer can be fitted on Carrier 300 and 350.

hakket eller pulveriseret til lettere forbrug.
chopped or powdered for easier consumption.

Til lettere gør-det-selv-projekter i og omkring huset som for eksempel limning af keramik,
For light DIY jobs around the house, such as gluing ceramics,

til meget store,"> tunge offshore-både- og XL4-HP(22" og 24") designet til lettere, højtydende offshore-både med flere motorer.
for very large, heavy offshore boats- and the XL4-HP(22" and"> 24") designed for lighter, high-performance multi-engine offshore boats.

viser alle beskrivelserne i beskrivelsesfeltet til lettere redigering og/ eller kopiering.
show all descriptions in the description field for easier editing and/or copying.

kommunecentre ne, mens der i lokalcentrene kun udlægges erhvervsarealer til lettere industri- og erhvervsvirksomhed og mindre lagervirksomhed.
while in the local centres industrial sites are only planned for light industry and small manufacturing undertakings.

Det gør vi i stedet for at udskifte en 6½ ton lastbil, som vi har brugt til lettere snerydning og saltning på stier.
We are doing that in stead of replacing a 6½ tons lorry which we have used for lighter snow clearing and salting on paths.

hakning af mindre fødevarer til lettere madlavning.
mincing smaller foods for easier food preparation.

kun en kort vej til lettere slag.
only a short way for lighter strokes.

param introduceret til lettere tilpasning af GUI.
param introduced for easier customization of GUI.

Protektor Spot-On(fipronil) kommer i form af 0.67ml pipetter til lettere hunde og 1.34ml pipetter til større, tungere hunde.
Protektor Spot-On(Fipronil) comes in the form of 0.67ml pipettes for lighter dogs, and 1.34ml pipettes for larger, heavier dogs.

den Klassiske JR er blevet opdateret med et åbent fronted design til lettere power supply montering.
the Classic JR has been updated with an open fronted design for easier power supply mounting.

som har brug for et alsidigt redskab til lettere skæreopgaver.
demanding consumers needing a versatile tool for lighter cutting tasks.

er velegnet til lettere sorterarbejde, hvor der f. eks. er brug for et finere materiale til genopfyldning
is thus ideal for simple sorting where e.g. finer material is required for backfill

De nationale partier i de"store" lande kan udnytte den til meget lettere at dominere de europæiske partiers beslutningsproces.
The national parties of the‘big' countries can use it to dominate European party decision-making far more easily.