TILBAGE TIL CHICAGO - oversættelse til Engelsk

back to chicago
tilbage til chicago
hjem til chicago
til chicago igen

Eksempler på brug af Tilbage til chicago på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han vil tilbage til Chicago.
He hated to leave Chicago.
Han slæbte mig tilbage til Chicago.
He yanked me back to Chicago.
Kører du hele vejen tilbage til Chicago?
You're driving all the way back to Chicago?
Hvad med en enkeltbillet tilbage til Chicago?
And how about a one-way ticket back to Chicago?
Kører du hele vejen tilbage til Chicago?
To Chicago? You're driving all the way back.
Hvorfor dr. Kimble kom tilbage til Chicago?
Why do you feel that Dr. Kimble came back to Chicago?
Jeg ville tage tilbage til Chicago i aften.
To Chicago tonight. I was gonna head back.
Kom tilbage til Chicago og meld Burrows og Scofield.
Please just come back to chicago and turn burrows and scofield in.
Talen var kedelig, og jeg skal tilbage til Chicago.
And I have to get back to Chicago. The speech was boring.
Kom tilbage til Chicago og meld Burrows og Scofield.
And turn Burrows and Scofield in. Please, just come back to Chicago.
Greg? Jeg troede, du var taget tilbage til Chicago.
I thought you were going back to Chicago? Greg?
Greg? Jeg troede, du var taget tilbage til Chicago.
Greg? I thought you were going back to Chicago?
Krampus! Hvordan kommer jeg tilbage til Chicago? Fordi….
Krampus! Listen, how do I get back to Chicago? Because….
Skal jeg tage tilbage til Chicago for at passe hende?
Maybe I ought to go back to Chicago and look after her?
Når jeg kommer tilbage til Chicago, begynder jeg forfra igen.
When I get back to Chicago, I'm going to start my life all over again.
Men jeg har overvejet at rejse tilbage til Chicago ret længe.
For a long time now, and as much as seeing you again But I have been thinking about going back to Chicago.
tager du så tilbage til Chicago?
you're gonna go back to Chicago?
tager du så tilbage til Chicago?
you go back to Chicago?
Undskyld. Jeg troede bare, hun var taget tilbage til Chicago, ikke?
Sorry. Just… Just assumed that she would gone back to Chicago, you know?
Hanflyttede derefter tilbage til Chicago og tabte hver en krone at spille Craps!
He then moved back to Chicago and lost every penny playing Craps!
Resultater: 171, Tid: 0.0413

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk