TILMELDER - oversættelse til Engelsk

• register
• sign up
• enroll
• join
• subscribe

Eksempler på brug af Tilmelder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tilmelder igen med dig- Vi kan se fra din region, er ikke tilstrækkeligt antal ansøgere.
I sign up again with you- We can see from your region is not sufficient number of candidates.

Når du tilmelder dig, bliver du bedt om at angive nogle personlige oplysninger: en e-mail-adresse, dit navn
When you register, you will also be asked to enter your personal information-email address,

Studerende, der tilmelder i CCNA Security forventes at have CCNA-niveau networking koncepter viden
Students who enroll in CCNA Security are expected to have CCNA-level networking concepts knowledge

Når vi tilmelder til dette job, at tage ud fremtidens affald, vi også enige om at en meget specifik provisal.
We also agree to a very specific proviso. When we sign up for this job, taking out the future's garbage.

Dette foregår ved, at én fra læsegruppen tilmelder hele gruppen på Studieselvbetjeningen(STADS) i tilmeldingsperioderne 1.-5. maj /1.-5. november.
You do this by letting one from the study group register the entire group on Study Self Service-(STADS) in the registration periods May 1st-5th/November 1st-5th.

Når du tilmelder dig LifeWave, bliver du omgående en vigtig del af vores mission om at besvare råbet fra mennesker i nød over hele verden.
When you join LifeWave, you immediately become an important part of our mission to meet the call of those in need all around the world.

Før du tilmelder din enhed i Apple-softwaren Beta Program,
Before you enroll your device in Apple Software Beta Program,

Når du tilmelder dig, får du 100 kreditter gratis, men med det beløb
When you sign up, you will get 100 credits free,

Når du tilmelder dig, skal du oplyse din e-mailadresse,
When you register, you must provide your email address,

Så vil enhver, der tilmelder i programmet starter nu tidligere kunne få adgang til en nyere version af iOS, som findes i øjeblikket i testfasen.
So, anyone who enroll in the program now starting earlier will be able to access a newer version of iOS, which is found currently in testing stage.

Når du tilmelder dig, får du også adgang til live amatør webcam piger,
When you join you will also get access to live amateur cam girls,

Det sker f. eks. hvis du tilmelder dig vores nyhedsbrev og vores forskellige aktiviteter
When you sign up for our newsletter and other different activities,

Når du tilmelder en demo-konto, bliver du bedt om at vælge mellem en konto til Forex
When you register for a Demo account, you will be prompted

Resterende indkomst er når folk tilmelder din organisation, og du får en provision for alt de sælger.
Residual income is when people join your organization, and YOU get a commission for everything they sell.

Dette er forudsat at du tilmelder i Samsung‘ s beta-program
This is provided you enroll into Samsung's beta program

Når du tilmelder dig, skal du bekræfte, at du accepterer Servicevilkår
When you register, you confirm that you accept the Terms of Service

Når du tilmelder dig, kan du bruge alle vores værktøjer til at oprette
When you sign up, you can use all of our tools to create

det er til nogen nytte at gøre dem ledere, når de tilmelder din virksomhed.
it's of no use to make them managers when they join your company.

De deltager i klasser med børn, der lige har taget de første skridt, tilmelder dem i sportsforeninger og underviser engelsk.
They attend classes with kids who have just taken the first steps, enroll them in sports clubs and teach English.

Du tilmelder dine spillere under vores gruppe hvilket betyder, at du kan benytte dig af vores bookmakers konti.
You register your players under our groupwhich means you can use our bookmakers accounts;