TILSATTE - oversættelse til Engelsk

• added

Eksempler på brug af Tilsatte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

efterfulgt af et fire cifret nummer, som refererer til tilsatte legerings elementer.
a four digit number which refers to the alloying elements that have been added.

ikke indeholder tilsatte aromaer, og de eneste tilsatte fødevareingredienser med aromagivende egenskaber er friske, tørrede eller frosne krydderurter eller krydderier.
the only food ingredients with flavouring properties which have been added are fresh, dried or frozen herbs and spices.

Af tilsat krydderi Khmeli-suneli,
Of added spice Khmeli-suneli,

Barley Wine tilsat Highland Park whisky.
Barley Wine added Highland Park whisky.

Kinesisk musik tilsat kan slukkes fra menuen.
Chinese music added can be switched off from the menu.

Sukker er tilsat under brygningen, ikke efter.
Sugar is added during the brewing process, not after.

Jeg ville have tilsat et gran salt.
I would have added a pinch more salt.

Jeg tilsat vitaminer.
I added vitamins.

Tilsætte lidt krydderi.
Added a bit of seasoning.

Tilsat 10+ nye ikoner for denne uge.
Added 10+ new icons for this week.

Filtypen tilsættes til de krypterede filer er rapporteret at være.
The file extension added to the encrypted files is reported to be.

Mælk er valgfrit og tilsættes ofte ren og ikke skummet.
Milk is optional and usually added plain and not frothed.

Hvedemel sigtes og tilsættes gradvist til kefir.
Wheat flour is sieved and gradually added to kefir.

Müsli uden tilsat sukker. 9 g.
Breakfast cereal, Müsli without added sugar 9 g.

Derefter tilsættes citronsaft og fyldt med sukker.
Then there is added lemon juice and filled with sugar.

Forsvarer filtypenavn tilsættes som deres endelse.
Defender file extension added as their suffix.

Når gæringen er startet, tilsættes gær for at gøre druemostfermenteringen yderligere.
Once fermentation has started, yeast is added to make the grape must ferment further.

Chokolade uden tilsat mælk og soja.
Chocolate without added milk and soy.

Tilsat hyldeblomst og mynte.
Added edelflower and mint.

Indholdet af tilsat sukker i det pågældende produkt.
The added sugar content of the product in question.