TOGBILLETTER - oversættelse til Engelsk

• train tickets
• railway tickets
• rail tickets

Eksempler på brug af Togbilletter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Togbilletter for de Lettiske jernbaner LDZ/ Pasažieru vilciens.
Train tickets of the Latvian railways LDZ/ Pasažieru vilciens.

Togbilletter kan bookes på Trainman på mindre end et minut.
Train tickets can be booked on Trainman in less than a minute.

Togbilletter for Belgien, Frankrig,
Train tickets for Belgium, France,

Togbilletter til Tyskland og grænselandene.
Train tickets for Germany and to bordering countries.

Togbilletter til de schweiziske statsbaner SBB.
Train tickets for the Swiss national railways SBB.

Togbilletter for de Litauiske jernbaner.
Train tickets of the Lithuanian railways.

Togbilletter online butik for de Ukrainske Jernbaner.
Train ticket online shop of Ukrainian railways.

Brugerne opnir fordele ved, at der findes rejsebureauer med ret til at sælge togbilletter.
Consumers derive benefit from the presence of travel agents entitled to sell rail ticketa.

Vi spildte penge på togbilletter.
We wasted money on train fare.

i tilbud på flybilletter, togbilletter.
in offers of flight tickets, train tickets.

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 25. november 1992 om en procedure i henhold til EØF-Traktatens artikel 85 IV/33.585- Salg af togbilletter via rejsebureauer.
COMMISSION DECISION of 25 November 1992 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty IV/33.585- Distribution of railway tickets by travel agents.

Togbilletter til fjerne destinationer er man ofte nødt til at købe uden for afrejselandet.
Train tickets to distant destinations often have to be purchased outside the country of departure.

deres familie få godtgjort forskellen mellem togbilletter og flybilletter(økonomiklasse) mod forelæggelse af sidstnævnte.
for himself and his family, the difference between a train ticket and an air ticket(economy class), on production of the latter.

herunder formidling af togbilletter, afhentning i lufthavnen
including the procure of tickets, airport pickup

Hvis jeg var kreditkort-tyv, ville jeg straks købe en stak togbilletter og holde udsalg.
If I were a credit card thief I would immediately buy a lot of train tickets and get into the travel agent business.

flybilletter, togbilletter, per diem, transfers,
air tickets, railway tickets, daily allowances,

Du kan købe togbilletter i forvejen på disse tjenester ved hjælp af en kredit-
You can buy rail tickets in advance on these services using a credit

Annullation af Kommissionens beslutning om en procedure i henhold til EØF-Traktatens artikel 85(salg af togbilletter via rejsebureauer), subsidiært annullation
Annulment of the Commission decision on procedure applying Article 85 of the EEC Treaty(distribution of rail tickets by travel agents)

Ligeledes kan kreditkort anvendes som betaling for fly-, skibs- og togbilletter.
car rental companies, and for air, ship and rail tickets.

Passagerer, som klager over unødigt tidsspilde, fordi de er nødt til at købe nye togbilletter, når de passerer en grænse,
In reply to passengers who complain that they waste time unnecessarily because they have to buy another ticket once they have crossed the border,