TOPMODELLEN - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Topmodellen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

Cykelergometret fra Platinum Club serien er topmodellen fra Life Fitness. Ergometret er konstrueret således,

The bike ergometer of the Platinum Club series is the top model of the Life Fitness excercise bikes. The upright bike

Life Fitness crosstrainer E5 Track+ er topmodellen fra E-serien og giver højeste kvalitet til din hjemmetræning mht. bevægelser,

The Life Fitness elliptical cross trainer E5 Track+ is the top model of the E series and brings highest quality

Topmodellen, bernette 25(CHF 666/ EUR 499), råder over 155 stingmønstre(inklusive alfabet og tal), som kan sys

The top-of-the-range bernette 25 features 155 stitch patterns(including alphabet

rockstjernen, topmodellen eller blot en lille dreng i alt for store sko?

a rock star, a model or just a little boy in over sized shoes?

den er baseret på den samme mekaniske funktion som topmodellen Super Record.

based on the same mechanical function of the top-line Super Record.

CF 8.0 SL, designet ud fra topmodellen Speedmax CF SLX,

Derived from the top-end Speedmax CF SLX,

Speedmax WMN CF 8.0 har de samme designideer som topmodellen CF SLX optimal aerodynamik

The Speedmax WMN CF 8.0 shares the same design language as the top-end CF SLX,

Topmodellen i vores Dude-serie er udstyret med en Manitou Mastodon Pro affjedring

The flagship in our Dude range comes equipped with a Manitou Mastodon Pro suspension

Speedmax CF ligner topmodellen CF SLX, som køres af Jan Frodeno

The Speedmax CF resembles the top-of-the-range CF SLX raced by Jan Frodeno

Derudover nuværende topmodel kun tobak sunburst.

Additionally present top model only tobacco sunburst.

Denne topmodel har både rammen Nyt maskinhus og den bageste ramme af kulfiber.

This top model has both the frame ánd the rear frame made from carbon.

Testet efter samme høje standarder som vores CF SLX topmodeller.

Tested to the same demanding standards as our CF SIX flagship bikes.

Ultimate CF SLX Vores topmodel med en rammevægt på kun 790g.

Ultimate CF SIX Our top model weighing 790g: World class.

Var jeg blevet topmodel i dag?

I don't know if I would become a top model today?

var jeg den vindende deltager af Amerikas Næste Topmodel.

I was the winning contestant of America's Next Top Model.

Desuden er vores heltinder er ikke værre end en topmodel.

Moreover, our heroines are no worse than a top model.

Du er ikke længere med i konkurrencen om at blive Amerikas næste topmodel.

You are no longer in the running to be America's Next Top Model.

De ønskede at blive topmodel.

You wanted to be a top model.

Hun er topmodel.

She's a top model.

Hvad? Rekrutterer FBl nu fra Amerikas topmodeller?

Is the FBI recruiting from America's Top Model now? What?