Eksempler på brug af Tre minutters på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hver chip giver adgang til tre minutters taletid med ens kære derhjemme.
To three minutes of uninterrupted com time with his loved ones back in the Alpha Quadrant. Each chip entitIes the bearer.Vi anmoder alle i Europa om at iagttage tre minutters stilhed fredag den 14. september kl. 12.00 og erklærer samtidig landesorg den 14. september 2001.
We ask all Europeans to observe three minutes of silence on Friday, 14 September at 12 noon and we also declare 14 September 2001 a day of mourning.Der kan stå på fødderne… efter tre minutters boksning et hundrede dollar… til den mand, Og nu, mine herrer, mod Killer Kane.
And now, gentlemen, one hundred dollars for the man who will remain on his feet… after three minutes of boxing with Killer Kane.Jeg har fået at vide, at jeg har tre minutters taletid, men jeg vil forsøge at klare mig med to minutter. .
I was also told I had three minutes, but I will try to stay within two så efter min mening bør grupperne snarere give to eller tre minutters taletid.
just one Til minde om de utallige jødiske ofre… beder jeg om, at vi holder tre minutters stilhed.
I ask us to observe three minutes of silence. In memory of the countless victims among your people.Og nu, mine herrer, et hundrede dollar… til den mand, der kan stå på fødderne… efter tre minutters boksning mod Killer Kane.
APPLAUSE And now, gentlemen, one hundred dollars for the man who will remain on his feet… after three minutes of boxing with Killer Kane.Klokken 12 iagttages tre minutters stilhed overalt i EU, og alle aktiviteter indstilles.
At 12 noon, a three minutes' silence will be observed, during which all activity will be suspended.Til minde om de utallige jødiske ofre… beder jeg om, at vi holder tre minutters stilhed.
In memory of the countless victims among your people, I ask us to observe 3 minutes of silence.vi kan ikke længere- uden at reagere- regelmæssigt holde tre minutters stilhed til minde om terrorismens ofre
we can no longer, without reacting, regularly hold three-minute silences in memory of victims of terrorismDet er ligesom et lille ryk af glade leveret i form af en tre minutters pop sang.
It's like a little jolt of happy delivered in the form of a three minute pop song.jeg har derfor tre minutters taletid- sagde engang til en nederlandsk miljøminister:
which gives me a total of three minutes- once said to a Dutch environment minister:'First,Flashlight er tre minutter væk.
Flashlight is three minutes out.Emily Byrne. Du har tre minutter til at vise mig Nick.
You have three minutes to show me Nick. Emily Byrne.Hestetrek fra pladsen. Tre min. kørsel fra butikker, barer, restaurante.
Horse treks from site; a three-minute drive from shops, bars and eats.Efter tre minutter kigger han ikke engang på mig.
After three minutes, he doesn't even look at me.Du har tre minut til at sende video.
Is that okay? You have three minute to send video.Bianca er tre minutter yngre.
Bianca's three minutes younger.Vi er tre minutter fra Tesla skolen.
We're three minutes from the tesla school.Teknisk set er du tre minutter ældre end mig.
You're technically three minutes older than me.
