TRE TIMER SENERE - oversættelse til Engelsk

• three hours later

Eksempler på brug af Tre timer senere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tre timer senere døde hans tidligere øverstbefalende i et missilangreb.
Three hours later, his former CO dies in an air-to-ground missile attack.

Tre timer senere… I vil ikke vide, hvad jeg måtte gøre.
Three hours later… You don't even want to know How many guys' I.

Tre timer senere… I vil ikke vide, hvad jeg måtte gøre.
You don't even want to know how many guys' i three hours later.

Jeg tog derhen, og tre timer senere var jeg tilbage på hotellet.
I went there, three hours later I was back at the hotel in London.

Hun blev sat af for at samle affald og blev hentet tre timer senere.
Her community service supervisor dropped her off on the side of the expressway for litter removal and picked her up three hours later.

Så jeg skrev dig ind i mit tv-manuskript. Tre timer senere var manuskriptet færdigt.
So I wrote into the script, and three hours later it was finished.

I går så jeg en hemmelig politibil og tre timer senere en bil fra rigspolitiet.
And three hours later, a car from the Policía Nacional driving around. Yesterday, I saw an undercover police car driving around here.

I går så jeg en hemmelig politibil og tre timer senere en bil fra rigspolitiet.
Yesterday, I saw an undercover police car driving around here, and three hours later, a car from the Policía Nacional driving around.

Vågnede op tre timer senere, og det var en dårlig aften det skulle ske på.
I woke up three hours later, and this was a bad night for that to happen.

hvorfor ville han komme hjem tre timer senere?
why would he come back home three hours later?

Vi skulle gifte os tre timer senere, og pludselig stod det klart for mig.
Bout to get married in less than three hours, and suddenly I saw it all.

Og tre timer senere, kom han ud fra skoven, med en død elg. Slynget over hans skulder.
And then three hours later, he emerged from the woods with a dead elk slung across his shoulder.

han virkelig havde dræbt sin far, hvorfor ville han komme hjem tre timer senere?
if he really had killed his father… why would he come back home three hours later?

Mit spørgsmål er: Hvis han virkelig havde dræbt sin far, hvorfor ville han komme hjem tre timer senere?
Why would he come back home three hours later? Now, my question is: if he really had killed his father?

Og han fløj lavt og tre timer senere… og begyndte at samle os op. kom en stor fed vandflyver.
He saw us and he came in low, and three hours later… a big fat PBY comes down and starts to pick us up.

Og tre timer senere havde branden reduceret mit hjem
And three hours later, that fire had reduced my home

Om jeg tog en blod prøve tre timer senere og det mad du ordinerede til mig, om jeg tog… noter.
The foods you prescribed for me, If I took a blood test three hours later and.

inviterer dig på en date tre timer senere.
then three hours later asks you on a date.

Og jeg spiste samme suppe præcis tre timer senere… så jeg kan nu se tre timer frem i tiden… og… det ser ikke… godt ud.
And then I ate the soup exactly three hours later. Which means I can see exactly three hours into my future, and it… doesn't… look… good.

Udsprøjtningen begyndte, og tre timer senere viste termometret udenfor seks grader under nul.
The injection was begun, and three hours after the thermometer marked six degrees below zero outside.