Eksempler på brug af Trompeterne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Trompeten beholdt sin karakter af fanfareinstrument.
Stak en trompet op i røven på dig.
I just shoved a trumpet in your ass.Men jeg har min trompet, og afventer dommedag.
But I got my trumpet waiting on the Judgment time.På trompeten min søn, David Lewan!
On trumpet, my own son, David Lewan!Lad trompeten lyde.
Let the trumpet sound.Trompeten, Louis Armstrong brugte, da han indspillede Lazy River i 1931.
When he recorded Lazy River" in 1931. the trumpet Louis Armstrong used.Ved lyden af trompeten, vil de døde genopstå.
At the sound of the trumpet, the dead will rise.Joel spillede trompet i high school.
Joel played trumpet in high school.Trompet spiller. Du bestemmer.
You decide. trumpet player.Han spillede trompet hver aften på bryllupsrejsen.
And he played the trumpet every night of the honeymoon.Trompeten blev fundet af de overlevende, og de smadrede den.
And they smashed it up. This trumpet was found by the surviving men.Jeg vil fâ denne trompet til at lyde som en traekbasun.
I will make this trumpet sound like a slide-trombone.SAMMENFOLDET TROMPET- derefter fik trompeten sin karakteristiske sammenfoldede facon.
FOLDED TRUMPET- the Trompeten opfattes stadig også som en budbringer.
The trumpet still symbolizes a messenger.Blæs trompeten ved nymåne.
Blow the trumpet at the new moon.Riley plukkede trompet, så vi kunne være et band.
So we might be a band. Riley picked the trumpet.Trompeten har signaleret starten på krigen.
The starting of war. The trumpet has signaled.Trompeten var ikke så slem.
The trumpet wasn't so bad.Trompet" får det ikke til at lyde bedre.
Dickade" doesn't sound like a significant improvement over dick.Trompeten opfattes stadig som en budbringer.
The trumpet still symbolizes a messenger.
