Eksempler på brug af Turnuslæge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vil ikke have en turnuslæge i dag.
Jeg er bare en turnuslæge.
Jeg er turnuslæge her.
I'm a resident here.Bare skaf en turnuslæge.
Just find me an intern.Nej, ingen turnuslæge.
No, not a resident.Jeg er turnuslæge her.
I'm an intern here.I det mindste har jeg ikke en turnuslæge boende på min sofa.
At least I don't have a resident living on my couch.Faktisk er jeg turnuslæge.
Actually, sir, I'm an intern.Han er turnuslæge, for han vil have to specialer.
En turnuslæge er måske skyld i to patienters død i dag.
A surgical resident could be responsible for the death of two patients today.Hun er turnuslæge og patient.
She's… my intern and she's a patient.Jeg er jo Merediths turnuslæge.
I'm Meredith's intern.Jeg kan huske, hvordan det var at være turnuslæge.
I can remember what it's like-- being an intern, Hun fik foretaget et kejsersnit af en turnuslæge.
Performed by a resident. Uh, well, she just had Især ikke hvis vi taler om en turnuslæge, der går amok.
Especially if we're dealing with a resident who's out of control.Hvem går op i, at DeLuca er turnuslæge?
I mean, who cares if DeLuca is an intern?hun er en anerkendt kirurgisk turnuslæge ved Fremont Memorial.
she is a highly distinguished surgical resident at Freemont Memorial.Jeg får en turnuslæge til at pakke dine ting
So… I will have an intern pack up your stuffJeg er turnuslæge. Jeg er ikke bemyndiget til at erklære folk for døde.
I'm an intern. I'm not authorized to call time of death in Jeg vidste ikke, at han blev forløst af en turnuslæge under en cyklon.
But I didn't know he was gonna be delivered by an intern in 
