UDSENDING - oversættelse til Engelsk

• envoy
• emissary
• representative
• delegate

Eksempler på brug af Udsending på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Send derefter en udsending.
Then send an emissary.

Sir, et Heraklian udsending tilgange.
Sir, a Heraklion envoy approaches.

Kejserens udsending.
Wales, emissary of the Emperor.

Jeg er The Claves udsending.
I'm the Clave's envoy.

Han er dronningens udsending.
He says he's the Queen's emissary.

Kopper, frue. Der er ingen udsending.
The pox, madame. There is no envoy.

Han siger, han er dronningen udsending.
He says he's the Queen's emissary.

Han sagde, at den Dronningens udsending.
He said that to the Queen's emissary.

Det står for Eventuelt Studerende Elev Udsending.
It stands for Prospective Undergraduate Student Envoy.

Tak, Eccarius, fordi jeg må være din udsending.
For letting me be your emissary.

Jeg har modtaget en udsending fra Portugal.
I have received an envoy from Portugal.

Lille munk… jeg er kejserens udsending.
Little monk… I am the emperor's emissary.

har udbedt… sig en føderal udsending.
has requested a Federation envoy.

Han er ikke en udsending.
He's not an emissary.

Uofficielt er han udsending for Roosevelt.
And unofficially, he's Roosevelt's envoy.

Men jeg kan tage af sted som din udsending.
But I can go as your emissary.

Drengen kom hertil som udsending.
The boy came as an envoy.

Jeg kom til the Orville som udsending.
I came to the Orville as an emissary.

Udskyd udsending så længe som muligt.
Delay launching as long as possible.

Jeg er udsending fra gud.
I'm a messenger of God.