UDVIKLINGSAFDELINGEN - oversættelse til Engelsk

• development department
• development

Eksempler på brug af Udviklingsafdelingen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

projektleder i forsknings- og udviklingsafdelingen hos FMC, som er en af Danmarks største kemiske produktionsvirksomheder.
Research and Development Department at FMC, one of Denmark's largest chemical production companies.

i dag prokurist og leder af udviklingsafdelingen for hardware.
Head of Hardware Development.

Siden dengang har Kurt været en central person i videreudviklingen af liftene, fordi han har været bindeleddet mellem ingeniørerne i udviklingsafdelingen og kunderne ude på byggepladserne.
Since then, Kurt has been a key person in the further development of the lifts because he has been the link between engineers in the development department and the customers at the construction sites.

Siden dengang har Kurt været en central person i videreudviklingen af liftene, fordi han har været bindeleddet mellem ingeniørerne i udviklingsafdelingen og kunderne ude på byggepladserne.
Since then, Kurt has been a key person in the further development of the lifts because he has been the link between engineers in the development department and the customers at the construction sites.

WYSIWYG editorer Web Læs mere UEditor 1.4.3.1 Opdateret Redaktøren blev udviklet af udviklingsafdelingen hos Baidu, og blev bygget for at indlæse så hurtigt som muligt uden at bremse en side Hvad er nyt i denne udgivelse.:
WYSIWYG Editors Web read more UEditor 1.4.3.1 updated The editor was developed by the development department at Baidu, and was built to load as fast as possible without slowing down a page. What is new in this release:

UEditor 1.4.3.1 Opdateret Redaktøren blev udviklet af udviklingsafdelingen hos Baidu, og blev bygget for at indlæse så hurtigt som muligt uden at bremse en side Hvad er nyt i denne udgivelse.:
UEditor 1.4.3.1 updated The editor was developed by the development department at Baidu, and was built to load as fast as possible without slowing down a page. What is new in this release:

Frem for at anskue innovation, som et anliggende for blot udviklingsafdelingen i den enkelte virksomhed, så er innovation snarere en distribueret proces,
Instead of seeing innovation as a matter simply for the development department in each enterprise, innovation is rather a distributed process involving the exchange of knowledge

Løsningen fra vores interne udviklingsafdeling var lige så nem som den var genial.
The solution elaborated from our in-house development department was as easy as brilliant.

Vores Forskning& Udviklingsafdeling har hovedrollen i produktudvikling og innovation hos Teknos.
Our Research& Development department has the main role of product development and innovation at Teknos.

Lokal forsknings- og udviklingsafdeling til niveau-, tryk- og tankmålingsinstrumenter.
Local Research and Development department for level, pressure and tank gauging instruments.

MIRSK har egen udviklingsafdeling, samt et omfattende leverandør- og freelance-netværk.
MIRSK has its own development department, as well as a comprehensive supplier and freelance network.

Tilrettelæggelse af kommunikation- salgsafdeling, udviklingsafdeling, laboratorier?
Planning of communication- sales department, development department, laboratories?

Regionale planlægnings-, miljo, og udviklingsafdelinger, lokalsamfund.
Regional planning, environment and development departments, local communities.

chef for Dells udviklingsafdeling.
He's head of RD for Dell.

Virksomhedsstruktur af ANKO, salgs-, ledelses-, forsknings- og udviklingsafdeling.
Company Structure of ANKO, Sales, Management, Research and Development Dept.

Vores medarbejder fungerede som en forlængelse af deres udviklingsafdeling.
Our employees served as an extension of their development team.

Softearen er udelukkende udviklet af PokerStars udviklingsafdeling, og opdateres af PokerStars ansatte dagligt.
Software has been completely developed by the PokerStars development department and is updated by PokerStars employees daily.

På baggrund af vores dialog, går vores udviklingsafdeling i gang med at specificere løsningen i detaljer.
Based on our dialogue, our development department will start to specify the solution in detail.

Desuden er der en socialudviklingsrådgiver i ODAs udviklingsafdeling for Sydøstasien og en WID- og sundhedsrådgiver i Islamabad.
In addition, there is a Social Development Advisor located in the ODA's South East Asia Development Division and a Health and WED TCO Advisor in Islamabad.

PKM's udviklingsafdeling har krydset planten med flere forskellige Campanula sorter for at opnå de egeneskaber for Blue Like MEE®.
PKM's development department has crossed the plant with several different Campanula varieties to achieve the qualities of Blue Like MEE®.