UFORBEREDT - oversættelse til Engelsk

• unprepared
• prepared
• underprepared
• unawares
• off-guard
• under-prepared

Eksempler på brug af Uforberedt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg siger ikke, at han er uforberedt mentalt.
I'm not saying that he's mentally unprepared.

Hun kan ikke lide, at jeg er uforberedt.
She doesn't like me to not be prepared.

Pirater kommer ud… uforberedt og uvidende.
The pirates come out, unprepared and unawares.

Ikke at jeg aldrig er uforberedt.
Not that I'm ever not prepared.

Jeg var totalt uforberedt.
I was totally unprepared for you.

Jeg var uforberedt.
I wasn't prepared.

An2}Jeg endte som dronning i et stort land, uforberedt.
I ended up queen of a large land, unprepared.

Ikke hvis han er uforberedt.
Not if he's unprepared.

Hun sagde, du var uforberedt.
She said you weren't prepared.

Personalet var helt uforberedt.
The staff was unprepared.

Du er uforberedt.
You're not prepared.

Bevægelsen er idiotisk, og hun var uforberedt.
Her movement is idiotic and she's unprepared.

Jaqobiss krop er uforberedt.
Jaqobis' body isn't prepared.

Jeg var helt uforberedt på.
One that I was completely unprepared to handle.

Især hvis du var uforberedt.
Especially if you were unprepared.

Jeg var uforberedt.
I was unprepared.

Og jeg er helt uforberedt.
I'm completely unprepared.

Elena, du fangede hende uforberedt.
Elena, you caught her off guard.

Han fangede mig totalt uforberedt.
He caught me totally off guard.

Han indrà ̧mmer, at han var uforberedt på det sub-prime vanvid, der fulgte.
He admits he was caught off guard by the sub-prime madness that ensued.