ULOGISK - oversættelse til Engelsk

• illogical
• counterintuitive
• inconsistent
• counter-intuitive

Eksempler på brug af Ulogisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er ulogisk… Koordinaterne er.
This is not logical.

Du tænker ulogisk. -Okay!
Okay.-You have disorder thinking!

Undertiden bliver EC brugt ulogisk på grund af indflydelse fra nationale sprog.
EC is occasionally used illogically because of influence from national language.

Det er ulogisk. Vi kan følge hans bevægelser fra Pearl.
We can follow his movement from Pearl. It's illogical.

Jeg ved, det er ulogisk, men en dato føles så… -Ingen datoer.
I know it's not logical, but a date feels so….

Praksis med Ulogisk omdannelse af detaljer.
The practice of making illogical transformation of details.

Lige nu er sammenhængen meget ulogisk.
Things as they stand are organised very illogically.

Bliver frygten for døden ulogisk.
Fear of death is illogical.

I betragtning af risikoen virker transportformen ulogisk.
Considering the dangers, this method of travel hardly seems logical.

Den kan være halvskidt eller ulogisk.
Not necessarily the best or the most logical.

Det hele er ulogisk.
One thing is clear. 逻辑上怎么也讲不通啊.

Den kan være halvskidt eller ulogisk.
Not necessarily the best or most logical.

Det er ulogisk!
That's it,!

Når risikoen overstiger gevinsten, er forskning ulogisk.
Exploration is illogical. When the risks outweigh the potential gain.

Men jeg holder af Voyager. Det lyder måske ulogisk.
As illogical as this might sound… I feel as close to Voyager.

Det er ulogisk.
It is not logical.

Så er det fuldstændigt ulogisk at handle lokalt.
Relative to what you understand. Then acting locally is completely inconsequential.

Det var ulogisk.
It wasn't logical.

i naturvidenskab ved du, at din frygt er statistisk ulogisk.
you have to know that your anxiety is statistically irrational.

Og under alle omstændigheder er dette ulogisk metaforiske fortolkning er.
And, in any case, this illogically metaphorical interpretation is.