UNDERKATEGORIEN - oversættelse til Engelsk

• subcategory
• sub category
• sub-category
• for the sub-category

Eksempler på brug af Underkategorien på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

der tilhà ̧rer kategorien PC-spil med underkategorien Rollespil.
that belongs to the category PC games with subcategory Role-playing.

der tilhà ̧rer kategorien'Spil' og underkategorien'Arcade.
belonging to the category'Games' and the subcategory'Arcade.

der tilhà ̧rer kategorien Design og fotografering med underkategorien Screen Capture.
that belongs to the category Design& Photography with subcategory Screen Capture.

Yoda Soccer er et godt, gratis(gpl) multiplatformspil(også tilgængeligt for Windows), der er en del af kategorien PC-spil med underkategorien Sport.
Yoda Soccer is a good, free(gpl) multiplatform game(also available for Windows), that is part of the category PC games with subcategory Sports.

Når medlemsstaterne fastsætter underkategorien for de lægemidler, for hvilke der kræves en recept til begrænset udlevering, tager de hensyn til følgende.
Where Member States provide for the sub-category of medicinal products subject to restricted prescription, they shall take account of the following factors.

Data om børsnoterede aktier indberettes separat for underkategorien» investeringsforeninger i alt«, ikke-børsnoterede aktier undtagen andele i investeringsforeninger:
Data on quoted shares must be provided separately for the sub-category« Total investment funds»,

Det tilhører kategorien'Social& amp; Kommunikation'og underkategorien' Social networking', og er blevet udgivet af Steinn.
It belongs to the category'Social& Communication' and the subcategory'Social networking', and has been published by Steinn.

Udstedte andele i investeringsforeninger: Denne post indberettes kun separat for underkategorien investeringsforeninger, da det kun er investeringsforeninger, der udsteder andele i investeringsforeninger.
Investment fund shares/ units issued: This item is to be separately reported only for the subcategory investment funds as only investment funds issue investment fund shares/ units.

der tilhà ̧rer kategorien'Spil' og underkategorien'Arcade' og oprettet af Alawar.
that belongs to the category'Games' and the subcategory'Arcade', and created by Alawar.

der tilhà ̧rer kategorien'Spil' og underkategorien'Strategi', og udgivet af Stormregion.
that belongs to the category'Games' and the subcategory'Strategy', and published by Stormregion.

Underkategorien særlige trækningsrettigheder(SDR)(E12) omfatter alle transaktioner i SDR(AF.12),
The subcategory special drawing rights(SDRs)(F12)

Underkategorien monetært guld(F11) omfat ter alle transaktioner i monetært guld(AF.11),
The sub category monetary gold(F11) consists of all transactions in monetary gold(AF11)

løbetid på op til 1 år og over 1 år) imidlertid også identificeres separat som en memorandumpost for underkategorien» investeringsforeninger i alt«.
should also be separately identified as a memorandum item for the subcategory« total investment funds».

der tilhører kategorien PC-spil med underkategorien Action.
that belongs to the category PC games with subcategory Action.

Mange af Professor Öckermans artikler kan du finde ved at klikke på VitaLearning på forsiden og dernæst på underkategorien Orthomolekylær medicin
Many of Professor Öckerman's articles can be found by clicking on VitaLearning on the front page and then on the sub-category Orthomolecular medicine the category"News, Library and Research.">

Eurosystemets reserver opgøres efter bruttoværdier uden netting af reserverelaterede passiver med undtagelse af reserveaktiverne, der er inkluderet i underkategorien» finansielle derivater«, som registreres på nettobasis.
The Eurosystem 's reserves are compiled on a gross basis without any netting-off of reserve-related liabilities with the exception of those reserve assets included in the sub-category« financial derivatives», which are recorded on a net basis.

som er en del af kategorien'Spil' og underkategorien'Board' og oprettet af Ablazespace.
that is part of the category'Games' and the subcategory'Board', and created by Ablazespace.

Dames-Do 1.0 Dames-Do er et gratis spil kun tilgængeligt for Windows, der tilhører kategorien'Spil' og underkategorien'Board.
Board Games Windows read more Sponsored Links: Dames-Do 1.0 Checkers game.

Du skal vælge den skabelon som hedder Løbende redaktionsarbejde og herunder vælge underkategorien Redaktør af tidsskrift.
You should choose the template named Ongoing editorial work within which you should choose the sub category Editor of research journal.

Underkategori AE29 omfatter yderligere.
Subcategory AE29 includes further.