UNDTAGELSESTILSTAND - oversættelse til Engelsk

• state of emergency
• martial law
• of emergency

Eksempler på brug af Undtagelsestilstand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Om erklæring af undtagelsestilstand i Pakistan.
On the declaration of a state of emergency in Pakistan.

Deriblandt indførelsen af undtagelsestilstand.
The imposition of martial law.

Jeg erklærer undtagelsestilstand.
I declare a state of emergency.

Vi har boet i en undtagelsestilstand lige siden januar!
We have been living in a state of emergency ever since January!

Vi taler om udgangsforbud, undtagelsestilstand, værnepligt.
I'm talking curfew, martial law, conscription.

Texas guvernør har erklæret undtagelsestilstand.
Texas governor has declared a state of emergency.

Og erklærer undtagelsestilstand.
Declare martial law.

erklærede Colombias præsident en undtagelsestilstand.
the President of Colombia declared a state of emergency.

Den græske regering erklærer undtagelsestilstand.
The Greek government's declaring State of Emergency.

Der er erklæret undtagelsestilstand i Estland.
They have declared martial law in Estonia.

Texas guvernør har erklæret undtagelsestilstand.
The Texas governor has declared a state of emergency.

Vi er i en undtagelsestilstand.
We're in a state of emergency.

Erklær undtagelsestilstand.
Declare martial law.

Præsident Johnson har erklæret undtagelsestilstand.
President Johnson has declared a state of emergency.

Tyrkiet erklærer tre måneders undtagelsestilstand.
Turkey has declared a three-month state of emergency.

Ingen kan lide undtagelsestilstand.
No one likes martial law.

Han har erklæret undtagelsestilstand.
He's declared a state of emergency.

Præsidenten har erklæret undtagelsestilstand i Texas.
The president has declared martial law in Texas.

Oslo er i dag erklæret i undtagelsestilstand.
Today, a state of emergency was declared in Oslo.

I USA har myndighederne erklæret undtagelsestilstand.
The authorities declared martial law.