Eksempler på brug af Unge mand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Beskidt vane, unge mand.
Unge mand, er du okay?
Den blinde gamle mand, fejre sin 80 års fødselsdag i aften, unge mand.
Patricia. Hvad hedder så den vrede, unge mand?
What's your name, angry young brother? Patricia?Davs. -Davs, unge mand.
Hello back, young fellow. Hello.Det er forstået, unge mand.
Okay, message received, young fella.Gulvet er dit, unge mand.
The floor is yours, young man.Davs.- Davs, unge mand.
Hello. Hello back, young fellow.Det føles rart, når folk kalder mig"ham" og"unge mand.
I feel good when people call me"he and"young fella.At være brillant er ikke nok, unge mand.
Being brilIiant's not enough, young man.Jeg så den der unge mand.
I did see this young fellow.Pjækning er en forbrydelse, unge mand.
No, but truancy is a crime, young man.Davs, unge mand.
Hey, there, young fella.Du mener vist kondomer, unge mand.
I suppose you mean condoms, my young fellow?Du er i stor knibe, unge mand.
You are in big trouble, young man.Dav, unge mand.
Hello, young fella.Hvilke nyheder bringer du fra Delange-kollektionen? Unge mand.
What news of the Delange collection? Hm? Young man.Hvordan går det, unge mand?
How you doing, young fella?Det er ikke en god ide, unge mand.
That is not a good idea, young man.Hvad er dit problem, unge mand?
What seems to be the trouble, young fella?
